1
00:00:27,000 --> 00:00:28,350
واو...

2
00:02:13,680 --> 00:02:14,730
تعال!

3
00:02:20,240 --> 00:02:21,290
يأتي!

4
00:02:34,200 --> 00:02:36,110
اه... هذه أستراليا.

5
00:02:40,760 --> 00:02:41,870
مرحبًا بودي!

6
00:02:50,120 --> 00:02:51,170
برايسسكيت!

7
00:03:22,960 --> 00:03:24,010
أوه نعم ...

8
00:03:25,560 --> 00:03:26,610
مرحبًا بريس!

9
00:03:26,800 --> 00:03:28,630
هل الشمع؟
مرحبا، هل الشمع؟

10
00:03:28,880 --> 00:03:30,990
هل أنت مستعد لدرس السرقة؟
بالكامل.

11
00:03:31,240 --> 00:03:32,910
ثني الساق اليسرى، والساق اليمنى مستقيمة،

12
00:03:33,160 --> 00:03:34,710
...أما بالنسبة
شخ في جرة.

13
00:03:34,960 --> 00:03:37,190
بالذراع تغادر
من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي...

14
00:03:37,440 --> 00:03:40,110
...دون لمس كورسيكا.
وأنت تكسر...

15
00:03:40,360 --> 00:03:43,990
كما أنه يعمل في الاتجاه المعاكس.
وأنت تكسر...

16
00:03:44,240 --> 00:03:47,390
الاختلاف: مزدوج.
و كسرت و كسرت...

17
00:03:47,720 --> 00:03:49,430
أخيرًا، لاقتحام Loucedé:

18
00:03:49,680 --> 00:03:52,470
الطفل يكسر!
وكسرك يا صغيري...

19
00:03:52,720 --> 00:03:55,280
خلاص، أنت تعرف كيف تنكسر.
حسنا، نعم، أعرف.

20
00:04:19,360 --> 00:04:21,310
كل صباح!

21
00:04:21,680 --> 00:04:23,870
أتمنى لك موجة جيدة، برايس!

22
00:04:44,280 --> 00:04:46,630
صباح الخير !
مرحبا، هل الشمع؟

23
00:04:47,240 --> 00:04:48,310
انها يضرطن!

24
00:05:11,920 --> 00:05:14,910
هل ستخرج من فضلك؟

25
00:05:15,160 --> 00:05:17,270
انتظر، أنت تتألم..
أوه!

26
00:05:17,520 --> 00:05:19,190
اخرج، إنه أمر مزعج أيضًا.

27
00:05:19,440 --> 00:05:22,000
كيف أفعل هناك؟
أود أن تمر.

28
00:05:22,240 --> 00:05:23,830
نعم... ها أنت ذا مرة أخرى.

29
00:05:24,400 --> 00:05:25,450
وهنا لديك!

30
00:05:31,440 --> 00:05:33,590
- برايس!
- مرحبا بريس!

31
00:05:33,840 --> 00:05:35,550
مرحبا بي جيز، كيف حالكم؟

32
00:05:35,880 --> 00:05:37,070
هل الشمع؟
انها يضرطن!

33
00:05:37,320 --> 00:05:38,910
البقاء على قيد الحياة.
نعم.

34
00:05:39,240 --> 00:05:41,310
مرحبًا بريس.
هل أنت بخير يا فيرونيك؟

35
00:05:41,560 --> 00:05:44,510
عندما أراك، نعم.
هذا هو ابن عمي.

36
00:05:44,880 --> 00:05:45,930
صباح الخير.

37
00:05:50,400 --> 00:05:51,670
أهلاً.
مارجوري.

38
00:05:52,040 --> 00:05:53,090
لا يهم.

39
00:05:55,360 --> 00:05:57,270
أنت جميلة جدًا، ورائحتك طيبة جدًا.

40
00:05:57,640 --> 00:05:58,690
شكرًا.

41
00:06:00,040 --> 00:06:02,600
- اجلس.
- أنا سعيد لرؤيتك.

42
00:06:02,840 --> 00:06:03,890
هل ظهرك بخير؟

43
00:06:04,120 --> 00:06:05,170
في إجازة؟

44
00:06:05,400 --> 00:06:06,950
هل أنت مجنون؟
منذ الأمس.

45
00:06:07,280 --> 00:06:09,110
كم مرة قلت لك...

46
00:06:09,440 --> 00:06:12,550
...عدم ركن السيارة هنا؟
3، 4 مرات، وهذا سيكون الخامس.

47
00:06:14,440 --> 00:06:16,430
مرحبا يا خنزير صغير.
مرحبًا جوزي.

48
00:06:16,680 --> 00:06:17,730
كيف حالك ؟
نعم.

49
00:06:17,960 --> 00:06:19,470
يا ! وموجتك؟

50
00:06:19,800 --> 00:06:23,070
لا تضخم والرياح
ضربة "على الشاطئ" ماتت.

51
00:06:23,320 --> 00:06:24,910
كالعادة.
هناك "أصفر"..

52
00:06:25,240 --> 00:06:25,830
...الليلة.

53
00:06:26,120 --> 00:06:27,440
ماذا؟
«أصفر»: أصفر.

54
00:06:27,760 --> 00:06:28,830
لقد فهمت.

55
00:06:29,840 --> 00:06:31,120
هل تعلم الليالي البيضاء...

56
00:06:31,360 --> 00:06:32,410
...في سان تروب؟ هنا،

57
00:06:32,640 --> 00:06:34,160
.. لونها أصفر
وهذا بيتي.

58
00:06:34,480 --> 00:06:36,270
بار مفتوح طوال الليل، جو مجنون،

59
00:06:36,520 --> 00:06:38,830
...سراويل اختيارية،
الخروج النهائي.

60
00:06:39,720 --> 00:06:40,870
سأدعك تفكر.

61
00:06:42,760 --> 00:06:43,810
هيا، أنا أنزلق.

62
00:06:44,040 --> 00:06:45,670
الوداع.
أراك هذا المساء يا برايس.

63
00:06:46,000 --> 00:06:47,550
- تشو!
- تشاو، سمكتي.

64
00:06:47,880 --> 00:06:48,930
تشاو.

65
00:06:53,240 --> 00:06:56,030
كل صباح أكسر
الريح تغضب الناس

66
00:06:56,280 --> 00:06:58,030
..يطهرني
هذا مهم.

67
00:06:59,520 --> 00:07:02,190
هل هناك متصفحي في نيس؟
هناك واحد فقط.

68
00:07:02,440 --> 00:07:03,110
مهلا ماريو!

69
00:07:03,400 --> 00:07:07,030
أقوم بعمل أصفر،
هل ترغب في... ألا تأتي؟

70
00:07:08,720 --> 00:07:10,830
لقد كسرتك! مسح.

71
00:07:36,600 --> 00:07:38,150
الأمواج وركوب الأمواج!

72
00:07:43,160 --> 00:07:44,560
هذا بودي.

73
00:07:44,920 --> 00:07:46,910
يطلق على نفسه اسم بوديساتفا.

74
00:07:50,480 --> 00:07:53,270
أسلوب جامح... يبحث دائمًا.

75
00:07:53,600 --> 00:07:54,650
بحثا عن ماذا؟

76
00:07:54,960 --> 00:07:56,180
من الموج.

77
00:07:57,200 --> 00:07:58,680
الموجة الميتافيزيقية.

78
00:08:12,000 --> 00:08:14,990
نعم!

79
00:08:24,840 --> 00:08:26,270
- أعطني "Y"!
- "ص"!

80
00:08:26,600 --> 00:08:28,190
- أعطني "E"!
- "إي" !

81
00:08:28,520 --> 00:08:30,000
- أعطني "L"!
- "ل" !

82
00:08:30,320 --> 00:08:31,990
- أعطني "L" أخرى!
- "إل أخرى"!

83
00:08:32,320 --> 00:08:33,370
أعطني "OOOOOW"!

84
00:08:33,640 --> 00:08:36,990
"أووو"!

85
00:08:38,280 --> 00:08:40,470
ييييييييييييييييييييييييييييه!

86
00:08:53,480 --> 00:08:56,510
كيفن، هل الأمر صعب؟
هل أتيت مع والدتك؟

87
00:08:56,800 --> 00:08:58,790
مرحبا ويسكاس!

88
00:08:59,040 --> 00:09:01,710
أنت زلق للغاية الليلة.

89
00:09:02,280 --> 00:09:03,330
قف، قف!

90
00:09:04,040 --> 00:09:04,870
أصفر؟

91
00:09:05,120 --> 00:09:06,340
إنها النار، نعم!

92
00:09:06,600 --> 00:09:07,650
من هذا ؟

93
00:09:08,360 --> 00:09:09,710
أنت تفتقد شيئًا هناك.

94
00:09:11,040 --> 00:09:12,470
مهلا، هل تعلم... مهلا...

95
00:09:13,840 --> 00:09:15,060
بيردي نام نام!

96
00:09:16,120 --> 00:09:18,710
أنا لم أدعوك، لهذا السبب!

97
00:09:19,080 --> 00:09:21,350
يجب أن أتركك.

98
00:09:21,720 --> 00:09:23,390
لا أريد التحدث معك بعد الآن.

99
00:09:23,640 --> 00:09:25,750
هذا كل شيء، أقبلك يا عزيزي!

100
00:09:29,760 --> 00:09:32,590
نويمي، أنت قبيحة للغاية، ما الأمر؟

101
00:09:32,840 --> 00:09:35,030
إنه كريستوفر.
ماذا يا كريستوفر؟

102
00:09:35,280 --> 00:09:38,510
لم يعد يحبني بعد الآن.
تحصل على أفكار.

103
00:09:38,760 --> 00:09:41,430
كريستوفر...
لم يحبك قط.

104
00:09:43,280 --> 00:09:45,870
لقد كسرتك... هيا!

105
00:09:46,240 --> 00:09:47,290
تعال !

106
00:09:48,760 --> 00:09:52,720
أنت لا تهتم بكريستوف!
ولكن أنا أحب ذلك!

107
00:09:52,960 --> 00:09:54,590
ولكن أنا أحب ذلك!

108
00:09:54,840 --> 00:09:56,870
يكبر قليلا!
ماذا تشرب؟

109
00:09:57,160 --> 00:09:58,380
أنا لست عطشان.

110
00:09:58,640 --> 00:10:02,230
استمتع بوقتك! اتركه!
المضي قدما، موجة! لا أعرف...

111
00:10:02,520 --> 00:10:05,430
قم بعمل لغز!
لغز من الألغام!

112
00:10:07,640 --> 00:10:09,710
"أنا أحبه"!

113
00:10:23,400 --> 00:10:24,470
أنا خارج.

114
00:10:24,920 --> 00:10:26,630
نعم يا أبي.
الشيكات...

115
00:10:26,960 --> 00:10:29,030
.. لمقدم الطعام
موجودون في مكتبي.

116
00:10:29,360 --> 00:10:30,410
سوف تسأل...

117
00:10:30,720 --> 00:10:32,910
.. فاتورة ل
تقارير النفقات الخاصة بي.

118
00:10:33,320 --> 00:10:34,370
نعم.

119
00:10:34,520 --> 00:10:35,740
باسمي.
نعم.

120
00:10:36,080 --> 00:10:38,430
لا أحد يأتي إلى مكتبي.

121
00:10:38,760 --> 00:10:39,510
مفهوم ؟

122
00:10:39,760 --> 00:10:42,430
نعم.
خذ الشيكات واسأل..

123
00:10:42,760 --> 00:10:44,790
...الفواتير والمرتجعات
مفاتيح ميلينا.

124
00:10:45,120 --> 00:10:46,170
مفهوم ؟
نعم.

125
00:10:46,320 --> 00:10:47,390
متكرر.

126
00:10:49,080 --> 00:10:51,800
انا اخذ الشيكات...
لا، المفاتيح!

127
00:10:52,160 --> 00:10:53,350
لأخذ الشيكات.

128
00:10:53,680 --> 00:10:56,030
أنا آخذ الفصل ...
الشيكات... لا!

129
00:10:56,280 --> 00:10:59,070
المفاتيح لفتح
مكتب ميلي... لا!

130
00:10:59,400 --> 00:11:00,670
هذا هو مكتبك.

131
00:11:01,000 --> 00:11:02,510
سأأخذ المفاتيح إلى...

132
00:11:02,840 --> 00:11:03,950
لقد كتبت ذلك.
سوف آخذ ذلك.

133
00:11:04,280 --> 00:11:07,790
وهذا هو المطلوب...
عظيم! أين تتناول العشاء؟

134
00:11:08,120 --> 00:11:09,550
تذهب إلى الجانب ...

135
00:11:11,560 --> 00:11:12,310
مرحبا!

136
00:11:12,600 --> 00:11:14,230
قف! إنها جميلة!

137
00:11:15,880 --> 00:11:18,830
مرحبًا أبي، مساء الخير، استمتع بوقتك.

138
00:11:22,520 --> 00:11:24,310
واو، واو!

139
00:11:25,120 --> 00:11:28,350
السيد برايس، هؤلاء الناس
ليسوا في القائمة.

140
00:11:28,600 --> 00:11:29,650
يسألني الناس.

141
00:11:30,000 --> 00:11:32,150
رائع!

142
00:11:33,680 --> 00:11:36,110
كيف حالك ! هل أنت من محبي أم ماذا؟

143
00:11:36,400 --> 00:11:37,450
لذا...

144
00:11:37,560 --> 00:11:38,610
يمكنك العودة.

145
00:11:39,520 --> 00:11:40,570
أنت، نعم!

146
00:11:40,720 --> 00:11:42,390
هذا جيد!
أنت، نعم.

147
00:11:43,120 --> 00:11:44,170
أنت... لا.

148
00:11:44,400 --> 00:11:46,190
برايس!
حسنا لا.

149
00:11:48,600 --> 00:11:50,590
أنت، نعم.
برايس!

150
00:11:50,840 --> 00:11:51,890
الرقص.

151
00:11:52,000 --> 00:11:53,710
أسقط كل شيء، أرسل!

152
00:11:54,080 --> 00:11:56,230
مرة أخرى، اذهب لذلك!
اتركه.

153
00:11:56,840 --> 00:11:58,870
أوه، انظر إلي، انظر إلي!

154
00:11:59,120 --> 00:12:00,990
انتبه لي مرة أخرى!
مهلا، أوه، آه!

155
00:12:01,320 --> 00:12:02,750
واضحة للرؤية...

156
00:12:03,320 --> 00:12:04,720
انفصلا...
اذهب فانكولو!

157
00:12:05,080 --> 00:12:06,130
تفضل، تفضل.

158
00:12:06,440 --> 00:12:08,950
لا بأس، لا بأس...أنت، نعم.

159
00:12:09,640 --> 00:12:12,150
أنت...انتظر
تبادل، أنا أفضل...

160
00:12:12,480 --> 00:12:13,030
...أنت.

161
00:12:13,400 --> 00:12:15,750
برايس!
لا يهمني...نعم!

162
00:12:16,120 --> 00:12:17,170
يأتي!

163
00:12:17,960 --> 00:12:20,600
كيف حالك ؟ هاه إذن؟
أنت...

164
00:12:20,960 --> 00:12:23,230
... سامية!
ولكن هناك واحد قبيح.

165
00:12:23,480 --> 00:12:24,530
شكرًا.

166
00:12:24,920 --> 00:12:26,870
من ندى.

167
00:12:29,280 --> 00:12:31,150
هل تعيش مع والديك؟

168
00:12:34,240 --> 00:12:35,720
نعم مع والدي.

169
00:12:40,960 --> 00:12:42,010
هذا ليس جميلا.

170
00:12:43,000 --> 00:12:45,560
- لو ! وأمك؟
- والدتي؟

171
00:12:49,320 --> 00:12:50,510
إنها والدتي.

172
00:12:52,240 --> 00:12:55,790
أنظر إلى ذلك!
ناعم وهادئ ولا يتجعد.

173
00:12:56,520 --> 00:12:58,870
عندما يكون الأمر سلسًا هكذا، عند ركوب الأمواج...

174
00:12:59,120 --> 00:13:00,790
..يقال أنها
هو "زجاجي".

175
00:13:01,120 --> 00:13:02,170
انا أقول...

176
00:13:03,200 --> 00:13:06,510
...أنها... "زجاجية"،
أنا في الواقع أقول نفس الشيء.

177
00:13:06,760 --> 00:13:08,030
كنت أتساءل...

178
00:13:08,640 --> 00:13:11,670
أي نوع من الموجة
هل يمكنك ركوب الأمواج في نيس؟

179
00:13:12,440 --> 00:13:14,390
أنت مهتم بذلك، أليس كذلك؟
همم.

180
00:13:15,480 --> 00:13:17,990
أود أن أقول...
نوعي من الموجة.

181
00:13:18,640 --> 00:13:22,030
نعم...أم...
نوع الموج...

182
00:13:22,360 --> 00:13:26,910
.. مما لا يترك لك أي خيار،
التي تراها مرة واحدة فقط.

183
00:13:28,120 --> 00:13:30,550
نوع الموجة التي...

184
00:13:31,280 --> 00:13:34,230
عندما تراه، تقول "واو".

185
00:13:34,480 --> 00:13:36,870
لا، ليس رائعاً، أنا أعمل...

186
00:13:37,200 --> 00:13:38,250
لم انتهي...

187
00:13:38,560 --> 00:13:40,990
.. لأكتبها
ليس لدي ...

188
00:13:44,360 --> 00:13:45,410
أنا أبهرك، هاه؟

189
00:13:46,120 --> 00:13:47,550
هيا، دعونا نتحدث عني.

190
00:13:48,120 --> 00:13:50,990
يجعلك سعيدا بالنسبة لي
تعرف بصراحة؟

191
00:13:54,760 --> 00:13:55,810
آسف يا عزيزي.

192
00:13:56,040 --> 00:13:57,090
التاريخ يدعوني.

193
00:14:11,720 --> 00:14:14,590
مكسور !
كما أنه يعمل مع الأشياء.

194
00:14:15,160 --> 00:14:17,670
الكسر ضد الكسر!
بالنسبة لك... بالنسبة لي.

195
00:14:17,920 --> 00:14:21,070
الكسر ضد الكسر!
حتى... أقوى!

196
00:14:21,320 --> 00:14:22,750
الكسر ضد الكسر!
مثل ذلك!

197
00:14:23,000 --> 00:14:24,670
الكسر ضد الكسر!
انه جيد!

198
00:14:24,920 --> 00:14:26,320
الكسر ضد الكسر!
نعم !

199
00:14:26,640 --> 00:14:27,860
الكسر ضد الكسر!

200
00:14:29,680 --> 00:14:31,230
الشرف للمستقبل المهزوم.

201
00:14:32,400 --> 00:14:34,960
تفضل... نائب الرئيس علي.

202
00:14:44,880 --> 00:14:45,950
ملك التزلج.

203
00:14:46,280 --> 00:14:47,680
بكل أمسياتك الصفراء

204
00:14:48,000 --> 00:14:50,910
...أنت لست خائفا من أننا
أدعوك بملك البول؟

205
00:14:54,280 --> 00:14:55,350
نحن نرى الكرات الخاصة بك.

206
00:14:57,760 --> 00:14:58,810
مكسور !

207
00:15:01,240 --> 00:15:02,290
لم يبدأ.

208
00:15:03,800 --> 00:15:04,870
صباح الخير.
لا !

209
00:15:05,200 --> 00:15:06,350
مساء الخير.
آه!

210
00:15:06,680 --> 00:15:07,730
لاعب.

211
00:15:07,840 --> 00:15:09,630
- أبيض.
- أسود.

212
00:15:10,440 --> 00:15:11,840
- البروتونات.
- النيوترون.

213
00:15:12,520 --> 00:15:13,630
- بانغ بانغ!
- الحمار الحمار!

214
00:15:13,880 --> 00:15:14,930
- يلمس !
- غرقت!

215
00:15:15,040 --> 00:15:15,670
تمام!

216
00:15:15,920 --> 00:15:17,270
مكسور !

217
00:15:18,000 --> 00:15:20,150
برايس! برايس! برايس!

218
00:15:20,840 --> 00:15:21,890
البقرة!

219
00:15:22,120 --> 00:15:24,680
رأسك لا يتطابق مع جسمك على الإطلاق.

220
00:15:27,400 --> 00:15:28,450
لك.

221
00:15:28,760 --> 00:15:29,950
كسرني!

222
00:15:30,320 --> 00:15:30,910
كسرني.

223
00:15:31,200 --> 00:15:33,070
كسرني.
حسنًا، اخرج من هناك!

224
00:15:33,400 --> 00:15:34,150
مكسور !

225
00:15:34,400 --> 00:15:36,990
أنت مجرد رجل فقير
من بين أشياء أخرى كثيرة ...

226
00:15:37,240 --> 00:15:38,870
...إلى نادي الخاسرين الكبار!

227
00:15:39,120 --> 00:15:41,580
ما هذا الجنون؟
مكسور ! مكسور !

228
00:15:41,840 --> 00:15:43,510
أنت تكسرهم من أجلنا يا برايس!

229
00:15:43,760 --> 00:15:45,990
مع لياليك الصفراء..
هنا!

230
00:15:46,360 --> 00:15:46,910
ماذا ؟

231
00:15:47,280 --> 00:15:48,330
أنا أزعج نفسي.

232
00:15:48,560 --> 00:15:49,610
مكسور !

233
00:15:55,520 --> 00:15:56,570
مثل ذلك!

234
00:16:00,040 --> 00:16:01,090
التالي.

235
00:16:05,160 --> 00:16:06,210
من قام بالصب؟

236
00:16:08,560 --> 00:16:09,710
أنت مثل "H" في هاواي،

237
00:16:10,040 --> 00:16:11,390
...أنت عديم الفائدة!

238
00:16:24,000 --> 00:16:26,510
برايس! برايس! برايس!

239
00:16:26,880 --> 00:16:28,230
برايس! برايس!

240
00:16:29,120 --> 00:16:31,310
إنه حزام التنين!

241
00:16:31,600 --> 00:16:33,230
- أحسنت.
- أنا أعتبر.

242
00:16:34,200 --> 00:16:35,710
سأتغير، هل ستأتي؟

243
00:16:36,040 --> 00:16:37,470
- يا! رائع!
- يا!

244
00:16:37,960 --> 00:16:39,070
الاستيلاء على الكيمونو.

245
00:16:40,600 --> 00:16:41,650
- في السرج!
- قف!

246
00:16:49,360 --> 00:16:50,410
الوحش!

247
00:17:01,000 --> 00:17:02,790
لا تلمس ألعابي.

248
00:17:06,600 --> 00:17:08,590
“ضربة ضخمة في خليج الملائكة”.

249
00:17:08,920 --> 00:17:11,640
ما هي الضربة الضخمة؟
رجل ضخم؟

250
00:17:11,960 --> 00:17:15,510
موجة ضخمة.
كان هناك واحد على الساحل في 79.

251
00:17:15,840 --> 00:17:17,160
فعلت نيس - أنتيب.

252
00:17:18,760 --> 00:17:20,110
لم أستطع تصفحه.

253
00:17:22,640 --> 00:17:24,470
وفي نفس الوقت كان عمري 5 سنوات.

254
00:17:24,960 --> 00:17:26,180
لكن القادم...

255
00:17:45,840 --> 00:17:46,890
ما هذا؟

256
00:17:47,640 --> 00:17:50,030
لا تلمسها، إنها تميمة حظي.

257
00:17:50,360 --> 00:17:51,410
اسنان حقيقية...

258
00:17:51,560 --> 00:17:53,110
…سمك القرش الراتنجي.

259
00:17:53,520 --> 00:17:54,570
أوه نعم ؟

260
00:18:12,920 --> 00:18:13,970
عفو.

261
00:18:14,960 --> 00:18:16,030
هيا جوني.

262
00:18:16,360 --> 00:18:17,710
هناك سائقك.
احصل على العمل!

263
00:18:19,000 --> 00:18:21,870
هل هي "نقطة استراحة"؟

264
00:18:22,240 --> 00:18:24,190
نقطة استراحة!
انظر، انظر!

265
00:18:24,520 --> 00:18:25,110
إنه بودي!

266
00:18:25,400 --> 00:18:26,450
هل رأيت؟

267
00:18:26,880 --> 00:18:28,430
أنبوب خلفي صغير...

268
00:18:28,760 --> 00:18:30,910
...وتطفو
على الشفة، pshhh!

269
00:18:31,280 --> 00:18:32,680
اهههه!

270
00:18:34,640 --> 00:18:38,710
أنا ملك المووووووند!

271
00:18:41,480 --> 00:18:43,190
أنا ديييو!

272
00:18:43,480 --> 00:18:45,430
بودي وبرايس لديك في عينيك.

273
00:18:45,800 --> 00:18:49,470
لقد رأيتك، أنت لا تقهر!
لم تكن للترهيب.

274
00:18:49,840 --> 00:18:51,270
إنها نوعية نادرة.

275
00:18:51,520 --> 00:18:52,740
شكرًا.

276
00:18:53,000 --> 00:18:54,050
من ندى.

277
00:19:01,760 --> 00:19:03,670
رأيتك...
أنت لا تقهر.

278
00:19:24,160 --> 00:19:25,560
نيوزيلندا!

279
00:19:28,880 --> 00:19:29,930
مرحبًا بودي!

280
00:19:54,000 --> 00:19:56,150
لقد أطلقت الريح الليلة الماضية.
همم؟

281
00:19:56,720 --> 00:19:57,830
نحن نتذكر...

282
00:20:07,640 --> 00:20:09,750
- مرحبا!
- مرحبا، كيف يبدو الأمر؟

283
00:20:10,160 --> 00:20:11,310
إنه شمع.

284
00:20:12,120 --> 00:20:13,990
يسار... يمين...

285
00:20:14,960 --> 00:20:16,870
يسار... يمين...

286
00:20:26,160 --> 00:20:27,750
لا ينبغي عليك البقاء هنا.
ايه ؟

287
00:20:28,000 --> 00:20:29,870
أنت تنتقل من هنا!
ماذا ؟

288
00:20:33,200 --> 00:20:34,250
أب !

289
00:20:35,280 --> 00:20:36,330
أب !

290
00:20:43,120 --> 00:20:43,670
أب !

291
00:20:44,000 --> 00:20:45,590
أب !

292
00:20:46,000 --> 00:20:46,750
أب !

293
00:20:47,080 --> 00:20:48,130
الفتاة تصرخ!

294
00:20:48,240 --> 00:20:49,520
أتعلم؟
هل هذا ابنك؟

295
00:20:49,840 --> 00:20:52,400
لقد دمروا كل شيء،
ليس لديهم الحق.

296
00:20:52,760 --> 00:20:54,430
اتركه.
الأصفاد.

297
00:20:54,680 --> 00:20:56,190
انه لا يعرف شيئا!

298
00:20:56,560 --> 00:20:57,310
قف!

299
00:20:57,560 --> 00:20:59,430
لم ير شيئًا، ولم يسمع شيئًا
ولن يقول شيئا..

300
00:20:59,760 --> 00:21:02,710
...لأنه لا يعرف شيئا
لأنه احمق.

301
00:21:03,040 --> 00:21:04,090
نعم !

302
00:21:05,720 --> 00:21:06,770
أنظر إليه!

303
00:21:10,600 --> 00:21:12,190
نرى أنه أحمق، أليس كذلك؟

304
00:21:17,040 --> 00:21:17,790
نعم.

305
00:21:18,120 --> 00:21:19,750
سوف نتصل بك، اتبعني.

306
00:21:26,240 --> 00:21:28,670
ماذا يحدث لنا؟
لا بأس...

307
00:21:29,040 --> 00:21:32,070
سيكون الأمر على ما يرام، سيكون الأمر على ما يرام...

308
00:21:33,000 --> 00:21:35,430
اوه اللعنة...

309
00:21:35,720 --> 00:21:39,150
إنه قميصي، إنه ممل...

310
00:21:39,680 --> 00:21:41,990
انتظر، لأن...

311
00:22:07,120 --> 00:22:09,030
أثناء الصراخ "أجوستيني هو ..."

312
00:22:09,400 --> 00:22:13,150
"... متهم بغسل الأموال
أموال قذرة...

313
00:22:13,400 --> 00:22:17,280
"...للحساب
من المافيا الصقلية..

314
00:22:17,560 --> 00:22:21,750
"...في مختلف المؤسسات
من الريفيرا الفرنسية...

315
00:22:22,160 --> 00:22:25,630
"...وكذلك في
الشركات الخارجية...

316
00:22:25,920 --> 00:22:28,480
"... على أساس الجزر
كاي... كايمان."

317
00:22:31,880 --> 00:22:33,470
اللعنة!

318
00:22:36,920 --> 00:22:38,240
لم أفهم شيئا.

319
00:22:38,480 --> 00:22:39,530
كيف حال والدك؟

320
00:22:40,680 --> 00:22:42,310
جوزي، شيء قوي.

321
00:22:42,560 --> 00:22:44,270
ويسكي أو كونياك؟
ريكليس.

322
00:22:46,120 --> 00:22:48,760
"مؤسسات مختلفة ...

323
00:22:49,040 --> 00:22:50,470
لابد أن الأمر صعب يا برايس.

324
00:22:50,800 --> 00:22:52,070
دعه يذهب!
نعم.

325
00:22:55,040 --> 00:22:56,090
مهلا، سيلفان!

326
00:22:56,280 --> 00:22:58,470
مسيحي! جو!

327
00:22:59,160 --> 00:23:00,310
حسنًا! تعال...
نعم!

328
00:23:00,720 --> 00:23:01,830
كنا على وشك المغادرة.

329
00:23:03,040 --> 00:23:04,090
أنا أتصل بك.

330
00:23:11,680 --> 00:23:14,240
<i>الإسبانية</i>

331
00:23:21,520 --> 00:23:23,310
لا بأس، اتركه.

332
00:23:37,240 --> 00:23:38,290
الوداع.

333
00:23:40,800 --> 00:23:41,850
ميلينا!

334
00:23:43,320 --> 00:23:44,370
ميلينا!

335
00:23:45,600 --> 00:23:46,650
ميلينا!

336
00:23:47,720 --> 00:23:49,120
تشاو عزيزي!

337
00:23:53,400 --> 00:23:55,270
ميلين .. ميلين ..

338
00:24:00,960 --> 00:24:02,150
أوه، العار!

339
00:24:05,560 --> 00:24:06,750
أرسل الموسيقى!

340
00:24:07,680 --> 00:24:08,900
نحن لا نتحرك بعد الآن!

341
00:24:11,280 --> 00:24:12,830
على الأرض على الفور!

342
00:24:13,320 --> 00:24:14,720
أو سأسحقك!

343
00:24:15,080 --> 00:24:16,150
على الارض!

344
00:24:16,480 --> 00:24:17,830
نحن القدامى..

345
00:24:18,160 --> 00:24:20,080
...الرؤساء وأنت
دعونا نطلب بضع دقائق.

346
00:24:20,760 --> 00:24:23,150
لقد خدعناك لسنوات...

347
00:24:35,600 --> 00:24:36,650
إذن؟

348
00:24:37,160 --> 00:24:38,430
ماذا ستفعل...

349
00:24:38,680 --> 00:24:40,270
...الآن؟
لا أعرف.

350
00:24:40,600 --> 00:24:41,950
هل يمكن لأحد أن يساعدك؟

351
00:24:43,000 --> 00:24:44,050
لا.

352
00:24:45,640 --> 00:24:47,470
سيتعين علينا العمل بعد ذلك.

353
00:24:49,560 --> 00:24:51,040
جوزي.
ماذا ؟

354
00:24:51,840 --> 00:24:54,590
يمكنني الدفع في وقت لاحق؟
في هذه اللحظة أنا...

355
00:24:55,120 --> 00:24:56,310
حمامات الشمس.

356
00:25:00,760 --> 00:25:02,350
إسمع، لدي صديق...

357
00:25:02,680 --> 00:25:03,960
...صاحب مطعم
في كاب دانتيب.

358
00:25:04,320 --> 00:25:05,800
أقول له عنك.
همم.

359
00:25:06,040 --> 00:25:07,090
نعم ؟
همم.

360
00:25:08,960 --> 00:25:10,010
جوزي.

361
00:25:13,680 --> 00:25:16,400
هذه هي الطريقة...
العمل؟

362
00:25:17,800 --> 00:25:19,750
أعرف الكلمة ولكن...

363
00:25:20,120 --> 00:25:21,990
لدي صديق يفعل هذا...

364
00:25:22,320 --> 00:25:23,540
...ولكن لا أعلم...

365
00:25:27,800 --> 00:25:29,230
لا أعرف... حسنًا.

366
00:25:56,080 --> 00:25:57,400
لا أحد يتحرك!

367
00:25:57,760 --> 00:25:58,870
إبقاء رأسك إلى أسفل!

368
00:25:59,200 --> 00:26:00,350
السيدات والسادة.

369
00:26:00,680 --> 00:26:01,730
انتباهكم.

370
00:26:01,840 --> 00:26:03,590
نحن القدامى..

371
00:26:03,920 --> 00:26:04,970
...الرؤساء.

372
00:26:05,120 --> 00:26:07,030
نحن نسرق البنك الذي تتعامل معه.

373
00:26:07,400 --> 00:26:08,150
التعاون...

374
00:26:08,440 --> 00:26:10,150
...أو ينبغي لي
ضربة عقلك.

375
00:26:30,360 --> 00:26:32,150
مرحبا أيها السيدات والسادة!

376
00:26:32,480 --> 00:26:34,030
انتباهكم من فضلك.

377
00:26:34,360 --> 00:26:36,510
لا أحد يتحرك، هذه سرقة.

378
00:26:36,840 --> 00:26:38,160
انا الرئيس...

379
00:26:38,480 --> 00:26:39,700
...الجمهورية!

380
00:26:41,080 --> 00:26:42,870
مهلا، أوه! مهلا... أوه!
نعم ؟

381
00:26:43,240 --> 00:26:44,290
هل تريد؟

382
00:26:44,440 --> 00:26:45,790
ايه ؟ ماذا ؟

383
00:26:50,480 --> 00:26:54,470
في الواقع، أنا... هناك طريقة
لرؤية مدير؟

384
00:26:55,280 --> 00:26:56,550
خلع قناعك.

385
00:26:56,920 --> 00:26:58,870
تأمين شامل على المنزل.

386
00:26:59,200 --> 00:27:01,870
لدينا أفضل العروض
على مناطق صغيرة.

387
00:27:02,200 --> 00:27:04,710
في عمرك، عليك أن تفكر في الرسملة.

388
00:27:05,040 --> 00:27:06,360
همم؟
كم عمرك؟

389
00:27:08,000 --> 00:27:08,590
عمرك!

390
00:27:08,920 --> 00:27:11,380
اه...
ينبغي أن يكون لديك كتيب،

391
00:27:11,720 --> 00:27:14,870
...LEP، وCODEVI...
نعم ولكن اه...

392
00:27:15,200 --> 00:27:18,980
بالنسبة للكتيب أ، أنت
لديها معدل 3 ٪ سنويا.

393
00:27:19,320 --> 00:27:20,800
كوديفي، شرحه.

394
00:27:21,120 --> 00:27:22,600
4.25% للجنيه اللبناني.

395
00:27:23,320 --> 00:27:24,070
نعم عزيزتي.

396
00:27:24,320 --> 00:27:27,040
لا...لا...

397
00:27:27,760 --> 00:27:28,810
عميل.

398
00:27:29,240 --> 00:27:30,560
ايه ؟ لا، لا.

399
00:27:41,760 --> 00:27:46,110
هذا الأسبوع ، أنت تصنع الأيام ،
الخدمة المسائية التالية.

400
00:27:46,440 --> 00:27:47,590
تمت الإشارة إلى الأوقات.

401
00:27:47,960 --> 00:27:49,010
هناك.

402
00:27:49,120 --> 00:27:49,670
نعم.

403
00:27:49,960 --> 00:27:51,010
الراتب...

404
00:27:51,200 --> 00:27:52,550
...سعره 1500 يورو...

405
00:27:52,840 --> 00:27:53,890
...باستثناء النصائح.

406
00:27:55,080 --> 00:27:56,750
1500 يورو... شهريا؟

407
00:27:57,120 --> 00:27:58,170
لا، في اليوم الواحد!

408
00:27:58,320 --> 00:27:59,670
أوف! نعم انتظر...

409
00:28:00,000 --> 00:28:01,050
وإلا ليس لديك شيء.

410
00:28:01,200 --> 00:28:02,350
متى أبدأ؟

411
00:28:02,800 --> 00:28:04,470
بمجرد أن يكون لديك المزيد من المضخات.

412
00:28:06,920 --> 00:28:10,350
إنه موسم الذروة!
نحن نستثمر 300%!

413
00:28:10,600 --> 00:28:12,190
ها نحن ذا أيها الكسالى!

414
00:28:12,560 --> 00:28:14,040
أوه ! أوه ! نعم نعم!

415
00:28:14,560 --> 00:28:15,610
حسنا، نعم.

416
00:28:15,920 --> 00:28:17,070
300% متفق عليه!

417
00:28:17,320 --> 00:28:18,990
300%، 300%، 300...

418
00:28:19,560 --> 00:28:22,120
300%، 300%،
3%، 3، 3، 3%...

419
00:28:22,520 --> 00:28:23,950
عفوا...

420
00:28:24,360 --> 00:28:25,840
مشغول!

421
00:28:26,640 --> 00:28:28,070
هناك أشخاص على الشرفة!

422
00:28:28,440 --> 00:28:31,870
مع هذه الشمس أيها الناس
استمتع، هذا أمر مؤكد!

423
00:28:32,200 --> 00:28:33,250
أنت ستخرج!

424
00:28:42,040 --> 00:28:43,150
البرد قدما!

425
00:28:43,520 --> 00:28:44,790
اللعنة، الجو بارد!

426
00:28:45,920 --> 00:28:48,230
هل المأكولات البحرية مناسبة لك؟

427
00:28:48,480 --> 00:28:49,530
لك ؟

428
00:28:49,680 --> 00:28:50,730
جيد !

429
00:28:57,440 --> 00:28:58,870
انها ل 4 أشخاص.

430
00:29:01,040 --> 00:29:02,910
البحر لم يتحرك؟
عفو ؟

431
00:29:03,160 --> 00:29:04,710
بينما لم أكن هناك.

432
00:29:05,880 --> 00:29:06,630
كيفن،

433
00:29:06,920 --> 00:29:08,030
...أنظر عن كثب إلى بحري،

434
00:29:08,360 --> 00:29:09,410
إذا كان هناك تضخم،

435
00:29:09,680 --> 00:29:10,730
...اتصل بي.

436
00:29:18,280 --> 00:29:20,150
أوه، برايس!
أنقذني!

437
00:29:20,480 --> 00:29:21,530
حررني!

438
00:29:22,840 --> 00:29:23,890
هيا، حسنا.

439
00:29:24,240 --> 00:29:26,590
اسمي برايس، استمتع بوجبتك!

440
00:29:27,880 --> 00:29:29,710
سيبريان، ليس من الممكن،

441
00:29:29,960 --> 00:29:32,030
...لا يمكنك البقاء محبوسًا بعد الآن.

442
00:29:32,280 --> 00:29:35,390
ادرس من جديد...
طبيب أسنان مثل والدك.

443
00:29:36,480 --> 00:29:38,670
عليك بذلك، فهذا غير ممكن.
لا.

444
00:30:48,440 --> 00:30:49,550
يبدو أنك تحب ذلك...

445
00:30:49,880 --> 00:30:50,590
...ماء!

446
00:30:50,880 --> 00:30:53,150
نعم !
لدي شيء لك.

447
00:30:54,440 --> 00:30:55,490
أهلاً !

448
00:30:59,080 --> 00:31:00,150
- أهلاً !
- أهلاً !

449
00:31:04,040 --> 00:31:05,090
مو!

450
00:31:21,000 --> 00:31:22,790
كن حذرا، وهنا هو...

451
00:31:23,160 --> 00:31:25,830
.. الطفرة! وااااااه!

452
00:31:27,960 --> 00:31:29,150
لقد وقعت أو سقطت!

453
00:31:29,480 --> 00:31:31,510
ببلل...ببلل...ببلل...

454
00:31:31,760 --> 00:31:33,950
مامان! ااااه!

455
00:31:34,320 --> 00:31:38,150
انها بارده ! الموجة
هو أكثر وأكثر...

456
00:31:38,520 --> 00:31:39,570
...كبير!

457
00:31:40,320 --> 00:31:42,190
انتبه!

458
00:31:42,440 --> 00:31:44,550
بببببلللللل...

459
00:31:45,320 --> 00:31:46,370
انها هناك.

460
00:31:48,480 --> 00:31:49,590
ما هذا بحق الجحيم؟

461
00:31:49,920 --> 00:31:51,910
ايه ؟ اللعنة!

462
00:31:52,600 --> 00:31:54,430
Tuuuuuuube!

463
00:31:55,480 --> 00:31:59,030
تووووووب...

464
00:32:01,760 --> 00:32:03,080
توو...

465
00:32:13,600 --> 00:32:14,670
هذا... هذا الشمع؟

466
00:32:16,720 --> 00:32:19,390
أخبر جوزي أن تنساني!
وبلدي ...

467
00:32:20,360 --> 00:32:21,790
لوحتي. شكرًا.

468
00:32:32,120 --> 00:32:34,550
أنا من يرتدي ربطة العنق هنا!

469
00:32:34,880 --> 00:32:36,590
وإلا فإنه يقول "خروج"!

470
00:32:36,920 --> 00:32:37,470
نعم.

471
00:32:37,800 --> 00:32:38,850
يا !
نعم ؟

472
00:32:40,960 --> 00:32:42,830
أنا قادم لسحب بعض المال.

473
00:32:45,160 --> 00:32:46,210
همم!

474
00:32:47,560 --> 00:32:48,610
مكسور !

475
00:32:49,280 --> 00:32:50,330
مكسور !

476
00:34:53,160 --> 00:34:54,210
أنت ثمل!

477
00:34:54,640 --> 00:34:56,670
- ما هذا بحق الجحيم؟
- يا !

478
00:34:57,040 --> 00:34:58,090
نعم ؟

479
00:35:00,120 --> 00:35:02,150
لقد كنت أحلم به لفترة طويلة!

480
00:35:16,520 --> 00:35:17,570
انها هناك!

481
00:35:24,400 --> 00:35:26,030
خذني!
ايه ؟

482
00:35:26,440 --> 00:35:27,550
خذني!

483
00:35:31,240 --> 00:35:32,290
او الاخر...

484
00:35:34,320 --> 00:35:35,990
شقراء مبيضة، شخ.

485
00:35:36,280 --> 00:35:39,630
الرافية... ترى؟
مثل عمتي.

486
00:35:40,000 --> 00:35:41,790
هل ترى عمتي؟

487
00:35:52,880 --> 00:35:54,150
مرحبا، هل الشمع؟

488
00:35:54,440 --> 00:35:55,590
إنها... إنها...

489
00:35:56,400 --> 00:35:57,450
إنه، إنه هو.

490
00:35:57,800 --> 00:35:58,850
قف!

491
00:35:59,160 --> 00:36:00,230
يمسك !
شكرًا !

492
00:36:13,480 --> 00:36:14,590
أنا ليمونة!

493
00:36:14,920 --> 00:36:16,550
آسف، نحن في عجلة من أمرنا!

494
00:36:18,240 --> 00:36:19,390
جبان ! جبان !

495
00:36:20,120 --> 00:36:21,520
جبان ! جبان !

496
00:36:23,560 --> 00:36:24,610
يمسك.

497
00:37:08,280 --> 00:37:09,950
أنا أفعل لك الخير تماما،

498
00:37:10,280 --> 00:37:11,990
.. وأنا لا أعرف اسمك.

499
00:37:12,360 --> 00:37:14,950
كارين، حورية البحر؟
ايرين، حورية البحر؟

500
00:37:15,440 --> 00:37:16,030
ارييل؟

501
00:37:16,320 --> 00:37:17,370
شانتال.

502
00:37:18,200 --> 00:37:19,420
انها ليست سيئة.
همم.

503
00:37:21,480 --> 00:37:24,390
لقد تغير لون موازينك.
هذا طبيعي.

504
00:37:24,720 --> 00:37:26,230
لقد مارسنا الحب.
اه جيد ؟

505
00:37:26,560 --> 00:37:30,440
ومن بين حوريات البحر،
فالذكر هو الذي يحمل الصغار.

506
00:37:31,240 --> 00:37:32,390
هل أنا أحلم أم ماذا؟

507
00:37:32,720 --> 00:37:33,870
حسنًا، نعم، أنت تحلم!

508
00:37:35,400 --> 00:37:37,270
هل لديك قنافذ البحر تحت ذراعيك؟

509
00:37:37,520 --> 00:37:39,590
كما أنه يعمل مع صفارات الإنذار.
هَزَّة !

510
00:37:40,560 --> 00:37:42,160
إذا لم يكن لديك أرجل، كن مهذبا.

511
00:37:42,320 --> 00:37:43,370
لقد كسرتك!

512
00:37:43,560 --> 00:37:45,310
هل كسرتني؟
نعم !

513
00:37:45,680 --> 00:37:46,430
أنا كسر!

514
00:37:46,760 --> 00:37:47,810
اخرج من هناك.

515
00:37:50,280 --> 00:37:50,830
لا !

516
00:37:51,160 --> 00:37:53,390
لا تسحب ذيلي! آه!

517
00:37:54,600 --> 00:37:55,670
الوداع !

518
00:37:55,920 --> 00:37:57,550
لا، وداعا!
هذا كل شيء، الشريحة!

519
00:37:57,800 --> 00:37:59,630
الجو بارد، وهناك الكثير من الطحالب!

520
00:37:59,880 --> 00:38:02,910
كيف نقوم بالحضانة؟
أنت تفلت من العقاب!

521
00:38:04,160 --> 00:38:06,750
ياليت تعطيني التلفاز...

522
00:38:07,120 --> 00:38:08,670
لتغيير القنوات.

523
00:38:08,960 --> 00:38:11,520
من أنت؟
من أنت؟ إنه ليس...

524
00:38:11,760 --> 00:38:15,470
أنا أسألك عن التلفاز، والآلة.

525
00:38:15,840 --> 00:38:17,270
هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى بالنسبة لي؟

526
00:38:20,880 --> 00:38:22,550
.. اتكئ على
على الأغنام.

527
00:38:22,800 --> 00:38:23,910
هكذا تتغير...

528
00:38:24,280 --> 00:38:25,350
...الرجال.

529
00:38:25,680 --> 00:38:26,830
ماذا يعني ذلك؟

530
00:38:28,600 --> 00:38:30,790
انها ليست صفراء!
ما هذا؟

531
00:38:31,040 --> 00:38:33,830
هيييييييييييييييييييييييييه

532
00:38:34,840 --> 00:38:36,990
على أي حال !
لا...ماذا؟ اه، هذا...

533
00:38:37,360 --> 00:38:38,410
كيكي كي كي!

534
00:38:39,760 --> 00:38:41,190
لذا ! يا ! يا !

535
00:38:42,120 --> 00:38:44,580
جهاز التحكم عن بعد؟
أم نعم!

536
00:38:48,720 --> 00:38:50,870
شكرًا ! هذا كل شيء، موظر!

537
00:38:51,240 --> 00:38:55,350
أنت تتحدث معي بشكل أفضل، ليس لدينا
لا تشكل المجالس معا.

538
00:39:01,120 --> 00:39:03,070
- من نحن؟
- أستطيع أن أعرف...

539
00:39:03,400 --> 00:39:04,470
الدراجة النارية التي...

540
00:39:04,800 --> 00:39:07,260
لماذا قبضت...
هل يمكنني أن أعرف؟

541
00:39:08,360 --> 00:39:09,110
إنه أنت...

542
00:39:09,400 --> 00:39:10,750
...راكب الدراجة النارية؟
أنت معطل..

543
00:39:11,080 --> 00:39:12,830
... بكلتا يديه أو
هل تحب أن تأخذ على الجدران؟

544
00:39:13,160 --> 00:39:14,670
ماذا، ماذا، ماذا، ماذا؟

545
00:39:17,880 --> 00:39:18,990
ماذا قلت؟

546
00:39:21,640 --> 00:39:24,910
هناك كلمات تأتي...
أنت لا تعرف كيف تتكلم.

547
00:39:25,240 --> 00:39:26,290
ماذا ؟ أوه !

548
00:39:33,960 --> 00:39:36,070
أوه، أوه، أوه، أوه! هذا يكفي!

549
00:39:40,280 --> 00:39:41,550
أوه لا!

550
00:39:42,360 --> 00:39:43,950
هل تنام مع المضخات الخاصة بك؟
لذا ؟

551
00:39:44,280 --> 00:39:45,990
هل... يزعجك؟

552
00:39:46,760 --> 00:39:47,810
برايس اجوستيني؟

553
00:39:49,000 --> 00:39:51,430
هذا أنا.
يوديس أنجيليني.

554
00:39:53,240 --> 00:39:54,290
أنت خنزير!

555
00:39:55,200 --> 00:39:56,520
أنا محامي والدك.

556
00:39:56,920 --> 00:39:58,030
هو الذي أرسلني.

557
00:39:58,360 --> 00:39:58,990
هل هو بخير؟

558
00:39:59,280 --> 00:40:00,950
هو في السجن.
أوه نعم ؟

559
00:40:01,280 --> 00:40:02,330
سجين، هذا هو.

560
00:40:02,520 --> 00:40:04,710
لماذا تنام مع المضخات الخاصة بك؟

561
00:40:05,600 --> 00:40:06,650
كيف...

562
00:40:07,600 --> 00:40:08,920
...ماذا يسمى هنا؟

563
00:40:09,240 --> 00:40:10,350
مستشفى.
لذا.

564
00:40:10,680 --> 00:40:13,510
بيت جديد، ما هذا؟
في المستشفيات؟

565
00:40:13,840 --> 00:40:15,510
مليئة بالمرضى.
الميكروبات...

566
00:40:15,840 --> 00:40:18,430
...تنتشر على الأرض...
انت لا تفهم شيئا...

567
00:40:18,760 --> 00:40:20,750
- ...أنت، هاه؟
- أنت متهم..

568
00:40:21,080 --> 00:40:24,270
...الاعتداء والضرب،
محاولة سرقة,

569
00:40:24,600 --> 00:40:26,910
...اضرب واهرب و
سرقة لوح التزلج.

570
00:40:27,240 --> 00:40:28,310
لقد تم إقراضها لي.

571
00:40:28,640 --> 00:40:30,710
المستشفى يقضي على الأمراض.

572
00:40:31,040 --> 00:40:34,750
أنت تعرف ... أنت ... الجميع.

573
00:40:35,080 --> 00:40:36,300
لقد خرجت، لقد شفيت.

574
00:40:39,200 --> 00:40:40,870
هذا كل شيء...بينما...

575
00:40:41,200 --> 00:40:43,310
...تتكون التريكروبات...

576
00:40:43,640 --> 00:40:45,830
...البيوت في كل مكان،
يخرجون...

577
00:40:46,160 --> 00:40:47,910
.. ويأخذك
بالقدمين...

578
00:40:48,240 --> 00:40:49,870
عليك أن تفكر في ذلك!

579
00:40:50,200 --> 00:40:52,590
لا أستطيع تغيير الغرف؟

580
00:40:52,920 --> 00:40:53,970
لا تحتاج لي؟

581
00:40:54,120 --> 00:40:55,170
مهلا، نعم!

582
00:40:55,640 --> 00:40:56,230
نعم انا!

583
00:40:56,520 --> 00:40:58,110
أود ...

584
00:40:58,440 --> 00:40:59,710
... مثلك.
كنت في...

585
00:41:00,040 --> 00:41:00,710
...الدراجة...

586
00:41:01,040 --> 00:41:01,710
دراجة نارية.

587
00:41:02,000 --> 00:41:03,050
هل سرقتها؟

588
00:41:04,240 --> 00:41:07,030
قليلاً... لأنه كان لديه... هو...

589
00:41:07,560 --> 00:41:08,880
آسف، ماريوس لاكاي.

590
00:41:09,200 --> 00:41:10,630
مثل الطائر.

591
00:41:10,880 --> 00:41:11,930
انفجار ! اه اه!

592
00:41:12,160 --> 00:41:14,430
مسرور.
أنا مضطر لذلك...

593
00:41:14,760 --> 00:41:15,870
...اعتني بك.

594
00:41:16,200 --> 00:41:17,250
وقع لي هذا...

595
00:41:17,440 --> 00:41:19,310
.. أو اخرج من هناك.

596
00:41:19,640 --> 00:41:20,690
لأن...
ماذا؟

597
00:41:21,000 --> 00:41:22,050
عندي شيء آخر...

598
00:41:22,280 --> 00:41:24,150
... ليمارس الجنس!
أوه !

599
00:41:31,800 --> 00:41:32,910
لقد قتلك هناك!

600
00:41:33,240 --> 00:41:35,030
وقع على هذا، أرجوك...

601
00:41:35,360 --> 00:41:36,630
...في 45 دقيقة.
اسكت.

602
00:41:36,960 --> 00:41:38,550
أعود غدا.

603
00:41:38,880 --> 00:41:41,630
هل تفهم الكلمات؟
مثل هذا أنت...

604
00:41:41,960 --> 00:41:43,710
.. سوف تشتري الهدايا.

605
00:41:44,200 --> 00:41:46,660
حسنًا.
ها أنت ذا، دون أن يأمرك.

606
00:41:47,040 --> 00:41:48,360
أي شيء آخر؟

607
00:41:50,000 --> 00:41:52,390
أنت قناص، أنت!

608
00:41:52,760 --> 00:41:54,470
مقبض! اضغط، اضغط!

609
00:41:57,680 --> 00:41:59,670
إنهم مرتاحون!

610
00:42:00,040 --> 00:42:02,150
ساقي منتفخة.
والمزيد من الأسباب...

611
00:42:02,480 --> 00:42:04,200
.. لحملهم.
لا أستطيع أن أضع هذا...

612
00:42:04,520 --> 00:42:05,270
...في الخدمة.

613
00:42:05,560 --> 00:42:07,710
خذ بعضًا للمنزل.

614
00:42:08,040 --> 00:42:10,310
الشريحة، أنا في ورطة!
نعم !

615
00:42:11,320 --> 00:42:13,390
لم أقاوم شول أبدًا!

616
00:42:14,000 --> 00:42:14,750
تخيل،

617
00:42:15,080 --> 00:42:17,270
...إنها تظهر هذا الصباح!
ماذا ؟

618
00:42:17,600 --> 00:42:19,230
موجة بلدي!
موجة ماذا؟

619
00:42:19,480 --> 00:42:22,710
لن تفهم، ليس لديك الروح!

620
00:42:23,040 --> 00:42:25,910
- ماذا، ماذا، ماذا؟
- إذن...

621
00:42:26,280 --> 00:42:27,330
هل شاهدت "نقطة بريك"؟

622
00:42:27,600 --> 00:42:29,630
نعم، في حفل موسيقي.
الفيلم!

623
00:42:30,000 --> 00:42:31,430
مع باتريك سويزي.

624
00:42:31,760 --> 00:42:34,110
أوه؟ نعم نعم...اهلا لا...

625
00:42:34,440 --> 00:42:36,630
لا.
أنت لا تعرف "نقطة استراحة"؟

626
00:42:37,120 --> 00:42:38,630
لا لا أكثر...

627
00:42:41,320 --> 00:42:42,540
مهلا!
أوه، العار!

628
00:42:42,880 --> 00:42:43,930
ماذا ؟

629
00:42:44,080 --> 00:42:47,190
كل شيء في "نقطة استراحة"، كل شيء!

630
00:42:48,760 --> 00:42:51,550
تشاهدون هذا الفيلم،
تصبح ثنائي اللغة في ركوب الأمواج.

631
00:42:52,040 --> 00:42:54,150
هل تتابعني؟
أوه نعم!

632
00:42:55,000 --> 00:42:56,220
أنت راكب الأمواج.

633
00:42:56,560 --> 00:42:58,750
ومن هنا تبدو هكذا، غير متعاطف.

634
00:42:59,520 --> 00:43:01,150
بالطبع، إنه شول.

635
00:43:01,400 --> 00:43:04,070
- يا !
- ماذا تفعلين بالخارج؟

636
00:43:04,600 --> 00:43:06,150
عد!
لو سمحت !

637
00:43:06,480 --> 00:43:07,530
أوقفهم!

638
00:43:07,720 --> 00:43:09,510
عد! عد!

639
00:43:09,840 --> 00:43:10,890
دورة !

640
00:43:13,040 --> 00:43:14,310
لا، انها متصفحي!

641
00:43:15,800 --> 00:43:16,850
يفعلون ذلك!

642
00:43:21,560 --> 00:43:22,670
Tuuuuube!

643
00:43:51,160 --> 00:43:52,380
البقرة المقدسة، ركوب!

644
00:43:54,200 --> 00:43:55,710
أنت غبي! اه اه!

645
00:43:56,080 --> 00:43:57,300
- الشرطة ؟
- نحن ننزلق!

646
00:43:57,560 --> 00:43:59,910
لقد اصطدمت باثنين من المتسكعين في الأسرة.
صه!

647
00:44:00,160 --> 00:44:01,950
هنا، دعوة لك.

648
00:44:04,640 --> 00:44:06,350
حقا، هل تعرف كيفية ركوب الأمواج؟

649
00:44:07,560 --> 00:44:08,750
أنا الأفضل.

650
00:44:10,280 --> 00:44:11,950
أعطني الهاتف.
نعم.

651
00:44:13,000 --> 00:44:15,270
- من تتصل؟
- امسك الحجر.

652
00:44:20,680 --> 00:44:21,730
مرحبًا ؟

653
00:44:21,800 --> 00:44:23,200
نعم ؟
لا، لا شيء.

654
00:44:23,440 --> 00:44:25,390
من هذا ؟
لقد تم ذلك.

655
00:44:27,920 --> 00:44:30,350
لكن من تتصل؟
صه!

656
00:44:38,080 --> 00:44:40,800
ماذا تفعل بالخارج؟
هل لديك أشيائي؟

657
00:44:41,120 --> 00:44:42,600
ولكن هل هي سيارتك؟

658
00:44:42,960 --> 00:44:46,030
- زوجتي. هيا تعال.
- تعال !

659
00:44:46,360 --> 00:44:47,990
- أهلاً !
- مهلا مهلا!

660
00:44:48,320 --> 00:44:51,270
ألم تسمع؟
علينا أن نخرج من هنا.

661
00:44:51,600 --> 00:44:52,650
عندي موعد...

662
00:44:52,840 --> 00:44:54,160
- ...مع بحري.
- تعال الى هنا.

663
00:44:54,480 --> 00:44:56,510
أنت، المفاتيح.
العودة إلى المستشفى!

664
00:44:56,840 --> 00:44:58,830
أنا لا أحب ذلك عندما تفعل ذلك.

665
00:44:59,160 --> 00:45:01,070
ليس هناك موجة.

666
00:45:01,400 --> 00:45:03,790
انظر الى. قل له لا يوجد...

667
00:45:04,120 --> 00:45:05,170
...موجات في نيس!

668
00:45:05,440 --> 00:45:07,630
أعود إلى أسفل!
ننسى الرياضة.

669
00:45:07,960 --> 00:45:09,440
علينا أن...
ماذا؟

670
00:45:09,760 --> 00:45:12,070
إنها ليست رياضة، إنها حلم!

671
00:45:12,880 --> 00:45:13,990
أليس لديك حلم؟

672
00:45:14,320 --> 00:45:15,540
كان لدي حلم...

673
00:45:15,880 --> 00:45:17,070
ليس لديه حلم!

674
00:45:17,680 --> 00:45:19,270
كان لدي واحدة...
نحن لا نهتم.

675
00:45:19,600 --> 00:45:21,150
شكرًا !
لا شيء ينقلك؟

676
00:45:21,480 --> 00:45:22,530
لا يوجد هدف؟

677
00:45:24,480 --> 00:45:26,430
برايس!

678
00:45:27,600 --> 00:45:29,790
هل ستقيمين في نيس؟
لن يكون هناك تصفح،

679
00:45:30,040 --> 00:45:31,090
...أن الكوف!

680
00:45:38,640 --> 00:45:39,990
سيارتي!

681
00:45:40,240 --> 00:45:42,310
لا، توقف! قف!

682
00:45:42,680 --> 00:45:43,730
قف!

683
00:45:46,400 --> 00:45:48,470
نحن لا نتحرك!

684
00:45:54,280 --> 00:45:55,790
أنا أفقد وظيفتي!

685
00:45:56,560 --> 00:45:57,830
بودي، أين أنت؟

686
00:46:02,440 --> 00:46:03,550
انا بحاجة الى الماء!

687
00:46:05,440 --> 00:46:08,030
كسارة بلاطة!
أين البحر؟

688
00:46:08,760 --> 00:46:11,670
كم نبعد عن نيس؟
بالكيلومترات؟

689
00:46:11,920 --> 00:46:14,640
لا أعلم، 20، 30...
20، 30 محطة!

690
00:46:15,000 --> 00:46:16,910
نعم.
أنا مظلوم.

691
00:46:18,720 --> 00:46:20,350
عندي ألم في الضفيرة الشمسية.

692
00:46:21,040 --> 00:46:22,590
أكل، إنه جيد حقا...

693
00:46:22,920 --> 00:46:24,270
...لكل ما تبذلونه من الأشياء.

694
00:46:24,840 --> 00:46:26,030
نحن القشرة ونحن تنهار.

695
00:46:27,120 --> 00:46:29,680
عليك أن تذهب إلى هناك!
أنا لن أذهب إلى أبعد من ذلك.

696
00:46:30,000 --> 00:46:31,510
لا أستطيع مغادرة نيس.

697
00:46:33,040 --> 00:46:34,090
لا أستطبع.

698
00:46:35,440 --> 00:46:37,270
منذ 20 عامًا، كنت أنتظر لوحتي.

699
00:46:37,600 --> 00:46:39,110
سنكون دائما أقوى..

700
00:46:39,440 --> 00:46:41,590
آه! سنكون
دائما أقوى...

701
00:46:41,920 --> 00:46:43,400
...في الساعة 2...
ليس لدي أي أصدقاء.

702
00:46:45,760 --> 00:46:48,270
آسف، سأعود إلى نيس. تشو.

703
00:46:49,760 --> 00:46:50,830
اخرج!

704
00:46:51,080 --> 00:46:53,990
العودة إلى نيس،
سترى ما ينتظرك.

705
00:46:54,240 --> 00:46:55,290
السجينات...

706
00:46:55,520 --> 00:46:57,030
.. لن يرحمك!

707
00:46:57,360 --> 00:46:59,390
أوه الآخر، كله أشقر!
هذا أمر مؤكد.

708
00:46:59,720 --> 00:47:01,070
بالنسبة لك، إنها إجازة!

709
00:47:02,640 --> 00:47:06,110
لا تمزح حول ذلك!
أما بالنسبة لي فالحياة لا تحتوي على...

710
00:47:06,480 --> 00:47:07,530
لم يسبق لي...

711
00:47:07,840 --> 00:47:09,350
...لم يكن لديه شيء في الحياة!

712
00:47:11,040 --> 00:47:14,110
أنا، كان لدي كل شيء وأنا كذلك
في نفس القرف مثلك!

713
00:47:14,440 --> 00:47:15,990
أو حتى أسوأ من ذلك. تشاو!

714
00:47:16,320 --> 00:47:17,370
هذا كل شيء!

715
00:47:17,440 --> 00:47:18,490
اخرج!

716
00:47:19,600 --> 00:47:20,650
راكب الأمواج، اذهب!

717
00:47:23,160 --> 00:47:24,210
انها...

718
00:47:25,520 --> 00:47:28,110
برايس! برايس! برايس! برايس!

719
00:47:29,200 --> 00:47:30,250
عفو !

720
00:47:33,440 --> 00:47:35,950
اخرج من هناك، أنا أقود!

721
00:47:36,320 --> 00:47:37,430
ماذا، ماذا، ماذا؟

722
00:47:37,960 --> 00:47:41,150
- الأمر ليس بهذه الطريقة!
- تغيير البرنامج!

723
00:47:41,520 --> 00:47:45,350
- ماذا تحتاج مني؟
- أن أحلم، وأنا أيضا!

724
00:47:46,800 --> 00:47:48,590
من علق على الدراجة النارية؟

725
00:47:48,840 --> 00:47:52,310
- أنت ! إذن أنت تتبعني!
- للذهاب إلى أين؟

726
00:48:04,440 --> 00:48:05,490
أيمكنني مساعدتك؟

727
00:48:06,440 --> 00:48:07,190
نعم...

728
00:48:07,520 --> 00:48:10,950
هل هذا حقيقي؟ مثل... مرحبا؟

729
00:48:11,560 --> 00:48:13,270
لا ؟ نعم ؟ هذا هو ...

730
00:48:13,640 --> 00:48:15,910
- البلانشا؟ بلانشا؟
- أوه !

731
00:48:16,280 --> 00:48:17,910
يفتقد !
أنا قادم.

732
00:48:20,840 --> 00:48:22,160
هل الحجم بخير؟

733
00:48:22,760 --> 00:48:25,190
يمكنك ارتدائه حتى أقل.

734
00:48:25,520 --> 00:48:26,950
هل هو ساحل الباسك؟

735
00:48:27,280 --> 00:48:28,330
المحلية تماما!

736
00:48:33,080 --> 00:48:34,670
أنت تبدو مثل أختك!

737
00:48:34,920 --> 00:48:38,590
- إنها ليست أختي.
- أختك، أنت تشبهها.

738
00:48:50,400 --> 00:48:52,150
إذن هل أنت هنا من أجل الكأس؟

739
00:48:52,480 --> 00:48:53,530
أي كأس؟

740
00:48:54,240 --> 00:48:55,350
أنت لا تتصفح؟

741
00:48:56,040 --> 00:48:57,110
نعم، أنا راكب الأمواج.

742
00:49:00,400 --> 00:49:02,630
أين نحن الآن؟
على الفور،

743
00:49:02,960 --> 00:49:04,150
... صديقي!
المكان؟

744
00:49:05,520 --> 00:49:07,000
في هوسيجور.
في هوسيجور؟

745
00:49:09,280 --> 00:49:12,630
- مرحبا فيكتور، هل هناك أي انتفاخ؟
- إنها قادمة عبر الإنترنت.

746
00:49:13,200 --> 00:49:15,230
- مرحبا فيكتور.
- مرحبا فيكتور.

747
00:49:20,240 --> 00:49:21,830
أهلاً !
الأمواج العالية...

748
00:49:22,160 --> 00:49:23,480
أ-ر-ه-أ...
برايس.

749
00:49:24,760 --> 00:49:26,080
لدي مفاجأة.

750
00:49:26,640 --> 00:49:27,690
قل لي يد.

751
00:49:28,000 --> 00:49:29,050
يقول.
هذا.

752
00:49:29,280 --> 00:49:31,470
فشل! اه اه! لا، انتظر!

753
00:49:31,840 --> 00:49:32,990
إنها هدية.

754
00:49:33,240 --> 00:49:34,790
كما ترى، إنه أصفر.

755
00:49:36,080 --> 00:49:39,470
من أين لك ذلك؟
حسنا نعم... هل أنت سعيد؟

756
00:49:39,800 --> 00:49:41,150
حقا، نعم!

757
00:49:42,200 --> 00:49:43,250
إنها جميلة.

758
00:49:43,680 --> 00:49:44,730
يمسك.

759
00:49:56,040 --> 00:49:57,470
هومممم...

760
00:49:57,840 --> 00:50:00,150
همهمة، همهمة!

761
00:50:00,640 --> 00:50:04,310
ااااه...نعم...
مهلا مهلا!

762
00:50:07,600 --> 00:50:09,790
مهلا، 100000 دولار ليست...

763
00:50:10,160 --> 00:50:11,750
.. المال
الفأر الصغير!

764
00:50:13,840 --> 00:50:16,190
الأمر ليس معقدًا، أنت تفوز،

765
00:50:16,480 --> 00:50:17,830
...ثم تعطيني النصف.

766
00:50:18,320 --> 00:50:19,370
نعم.

767
00:50:19,880 --> 00:50:21,100
تربح 100.000.

768
00:50:21,440 --> 00:50:23,510
احتفظ بـ 50,000، أعطني 50,000.

769
00:50:23,760 --> 00:50:25,390
وسوف أدفع لك مرة أخرى
عندما... اه...

770
00:50:26,560 --> 00:50:27,710
عندما أستطيع.

771
00:50:27,960 --> 00:50:28,710
أخيرا...

772
00:50:29,000 --> 00:50:30,110
إذا استطعت.

773
00:50:30,360 --> 00:50:31,410
اه...

774
00:50:47,680 --> 00:50:48,730
ماريوس.

775
00:50:52,240 --> 00:50:52,830
ماريوس.

776
00:50:53,160 --> 00:50:54,910
هذا ليس أنا! هذا ليس أنا!

777
00:50:55,320 --> 00:50:56,390
هذا أنا، إنه برايس.

778
00:51:00,600 --> 00:51:01,840
لن أكون قادرًا على ذلك، كما تعلم...

779
00:51:04,760 --> 00:51:05,910
لماذا تتكلم...

780
00:51:06,200 --> 00:51:07,250
...بلطف؟

781
00:51:07,520 --> 00:51:08,570
لن أكون قادرًا على ذلك.

782
00:51:08,760 --> 00:51:10,430
ماذا ؟ ماذا ؟ لماذا ؟

783
00:51:10,840 --> 00:51:12,990
سوف يستغرق الأمر وقتا طويلا لشرح لك.

784
00:51:13,360 --> 00:51:14,410
لا تخذلني.

785
00:51:14,880 --> 00:51:15,930
ليس الآن.

786
00:51:16,200 --> 00:51:18,310
قلت لي أنه يجب أن يكون لديك حلم.

787
00:51:18,560 --> 00:51:20,550
حسنا، لدي واحدة.
أنا بحاجة إليك.

788
00:51:20,880 --> 00:51:21,930
هذا ماذا ؟

789
00:51:23,760 --> 00:51:24,810
لا أستطبع.

790
00:51:24,920 --> 00:51:26,270
سوف تسخر مني.

791
00:51:26,520 --> 00:51:27,310
لا، أخبرني.
لا.

792
00:51:27,560 --> 00:51:28,610
لا.

793
00:51:29,080 --> 00:51:30,230
أنا لا أقوم بالتسجيل.

794
00:51:32,120 --> 00:51:33,170
حسنًا إذن...

795
00:51:34,960 --> 00:51:36,010
قدم.

796
00:51:36,320 --> 00:51:37,370
التابع ؟

797
00:51:37,560 --> 00:51:38,610
قدم.

798
00:51:39,480 --> 00:51:40,530
ماذا، قدم؟

799
00:51:40,960 --> 00:51:44,390
ليس من الصعب فهمها
ما هي القدمين.

800
00:51:45,160 --> 00:51:46,830
إنه لا ينزلق هناك، أنا...

801
00:51:47,680 --> 00:51:48,730
أريد قدمين جميلتين.

802
00:51:48,800 --> 00:51:50,830
أم، قدمين جميلتين، يوناني، مقاس 42.

803
00:51:51,840 --> 00:51:52,550
مع أنه كما هو موجود...

804
00:51:52,840 --> 00:51:55,670
...في الكنائس،
قبو جميل.

805
00:51:56,120 --> 00:51:57,170
انظر الى.

806
00:52:02,040 --> 00:52:02,710
هذا...

807
00:52:03,000 --> 00:52:04,630
الرجل في ريو، وليس طبيبًا،

808
00:52:05,040 --> 00:52:06,090
...أستاذ.

809
00:52:06,520 --> 00:52:07,840
فهو يأخذ قطعا...

810
00:52:08,120 --> 00:52:09,270
.. العضلات والعظام ...

811
00:52:09,560 --> 00:52:10,710
... ومع
يعطي اصبعه.

812
00:52:11,080 --> 00:52:12,670
لديك حتى ظفر ينمو مرة أخرى.

813
00:52:13,200 --> 00:52:14,520
فلنغير قدمك...

814
00:52:14,800 --> 00:52:15,850
...بالكامل.

815
00:52:15,920 --> 00:52:16,430
اه...

816
00:52:16,800 --> 00:52:18,470
نأخذ الوتر...

817
00:52:18,840 --> 00:52:19,910
اه...
من أخيل.

818
00:52:20,160 --> 00:52:22,510
نعم الوتر
أخيل ونطعمه..

819
00:52:22,800 --> 00:52:25,590
...على العظم وكل ذلك غبي،
وبعد 6 أشهر تمشي مرة أخرى.

820
00:52:26,960 --> 00:52:28,010
سأحصل على بعض الهواء النقي.

821
00:52:29,600 --> 00:52:30,650
حسنًا.

822
00:52:31,400 --> 00:52:32,450
انظر الى.

823
00:52:45,920 --> 00:52:47,270
اه بقرة!

824
00:52:50,480 --> 00:52:50,990
أوه لا...

825
00:52:51,240 --> 00:52:52,290
أوه لا!

826
00:52:57,120 --> 00:52:59,580
كيف يمكنك ارتداء الوجه يتخبط؟

827
00:53:06,000 --> 00:53:07,050
لا !

828
00:53:14,000 --> 00:53:15,070
أنت متحولة.

829
00:53:17,160 --> 00:53:18,510
هل أنت من كوكب آخر؟

830
00:53:20,280 --> 00:53:21,390
هل تحمل لي رسالة؟

831
00:53:22,960 --> 00:53:24,310
هل أتيت لاصطحابي؟

832
00:53:32,120 --> 00:53:33,520
هل تفهم؟

833
00:53:34,320 --> 00:53:36,110
إذا فعلت هذا بك، هل تفهم؟

834
00:53:42,160 --> 00:53:43,210
تشعر بالملل.

835
00:53:43,600 --> 00:53:45,630
حتى أنا، يجعلني أضحك.

836
00:53:47,760 --> 00:53:48,810
و... عليه...

837
00:53:49,160 --> 00:53:50,430
ألا يضر ذلك؟

838
00:53:50,680 --> 00:53:51,790
أوه لا، انظر.

839
00:53:56,960 --> 00:53:58,010
نعم، ليس سيئا.

840
00:53:58,560 --> 00:53:59,910
أنت تعرف كيف تفعل...

841
00:54:00,200 --> 00:54:01,280
...أشياء أخرى؟
حسنا نعم.

842
00:54:11,960 --> 00:54:13,180
لكن لا فائدة.

843
00:54:19,240 --> 00:54:20,640
إنه أمر مضحك، يبدو أن...

844
00:54:21,040 --> 00:54:22,090
خذها جيدًا.

845
00:54:22,240 --> 00:54:26,470
انها ليست ضد قدميك.
أنها تبدو مثل اكلايرس القهوة.

846
00:54:26,720 --> 00:54:27,770
يرى؟

847
00:54:28,920 --> 00:54:29,970
لقد كسرتني.

848
00:54:30,200 --> 00:54:31,250
لقد كسرتني.

849
00:54:34,280 --> 00:54:34,950
برايس.

850
00:54:35,360 --> 00:54:36,070
نعم ؟

851
00:54:36,400 --> 00:54:38,830
لم أتمكن قط من تركها
أمام فتاة.

852
00:54:41,240 --> 00:54:44,550
ماذا تسألني هنا؟
هذا...علي أن أفعل...

853
00:54:44,840 --> 00:54:46,950
...كأس لأجعلك
قطع الأقدام...

854
00:54:47,360 --> 00:54:48,410
لا قطع، لصق.

855
00:54:49,560 --> 00:54:50,610
أنت متجمد.

856
00:54:50,840 --> 00:54:51,890
لا، أنا لست مجمدة.

857
00:54:52,240 --> 00:54:53,720
من هو الأكثر جنونا بين الاثنين؟

858
00:54:53,960 --> 00:54:55,240
من ينتظر هزيمته..

859
00:54:55,440 --> 00:54:57,240
...في نيس أو أياً كان...
لا علاقة له به!

860
00:54:57,480 --> 00:54:59,870
لقد كان هناك بالفعل نجاح كبير في نيس.

861
00:55:00,200 --> 00:55:01,550
كانت هناك بالفعل عمليات زرع القدم.

862
00:55:01,800 --> 00:55:03,710
ماذا لو فشلت العملية؟
إذا كنت...

863
00:55:04,000 --> 00:55:04,590
...غرق؟

864
00:55:04,840 --> 00:55:05,950
حسنا...

865
00:55:08,600 --> 00:55:09,650
تصفح.

866
00:55:10,720 --> 00:55:11,770
تصفح.

867
00:55:12,160 --> 00:55:12,750
تصفح...

868
00:55:13,120 --> 00:55:14,170
...في رأيي.

869
00:55:33,600 --> 00:55:34,650
كم منكم هناك؟

870
00:55:37,960 --> 00:55:39,030
أنت صديقي الوحيد!

871
00:55:39,280 --> 00:55:40,630
أنت تزازيكي الخاص بي!

872
00:55:40,920 --> 00:55:42,190
تهب الرياح على الشاطئ.

873
00:55:42,480 --> 00:55:43,530
لقد مات.

874
00:55:50,720 --> 00:55:52,310
أنت أفضل راكب الأمواج.

875
00:55:52,840 --> 00:55:53,960
أنا مديرك!

876
00:55:59,480 --> 00:56:00,550
الذي نجعل الناس يحلمون به،

877
00:56:00,880 --> 00:56:03,150
...علينا أن لا نتخلى عنه.
حسنًا، لن أكون...

878
00:56:03,520 --> 00:56:05,550
...أناني، اتصل بي جيسوس برايس.

879
00:56:20,240 --> 00:56:22,070
ماذا تريد؟
إهداء...

880
00:56:22,320 --> 00:56:24,240
...من ملك الخردة؟
تعال واسمحوا لي أن أحطمك.

881
00:56:24,720 --> 00:56:25,770
نعم!

882
00:56:28,760 --> 00:56:29,810
وو هوو!

883
00:57:07,440 --> 00:57:09,510
قدمك هي قدمي.

884
00:57:22,480 --> 00:57:23,530
إنه ليس بحري.

885
00:57:32,600 --> 00:57:34,870
المغادرة من بياريتز 7:18 صباحًا

886
00:57:35,160 --> 00:57:37,950
...الوصول إلى مدينة نيس الساعة 7:15 مساءً.

887
00:57:38,200 --> 00:57:43,550
المغادرة من محطة بياريتز الساعة 11:42 صباحًا،
الوصول مدينة جميلة الساعة 11 مساءاً

888
00:57:45,320 --> 00:57:46,370
مهلا، كيفن، شكرا لك.

889
00:57:49,320 --> 00:57:50,370
هل أنت واقف هناك؟

890
00:57:50,600 --> 00:57:52,270
نعم لماذا؟
قد تعتقد أنك كنت بعيدا.

891
00:57:53,040 --> 00:57:54,090
وسرعان ما تم ذلك.

892
00:57:57,640 --> 00:57:58,750
لوحة جميلة.

893
00:58:00,320 --> 00:58:01,540
الوركين جميلة.

894
00:58:06,480 --> 00:58:07,910
هل أنت ملك التزلج؟

895
00:58:08,600 --> 00:58:10,190
من فضلك يا آنسة، اتصلي بي برايس.

896
00:58:11,160 --> 00:58:12,210
نتحدث أكثر من...

897
00:58:12,480 --> 00:58:14,110
- ...منك.
- هذه هي القصة...

898
00:58:14,400 --> 00:58:15,450
...من حياتي.

899
00:58:15,840 --> 00:58:17,910
هل تلمس أثناء التصفح؟
بطلاقة.

900
00:58:18,360 --> 00:58:19,410
قفز، هناك.

901
00:58:20,800 --> 00:58:21,850
ابتسامة مشرقة.

902
00:58:22,280 --> 00:58:23,330
أنا أعشق.

903
00:58:23,520 --> 00:58:24,270
هذا جيد.

904
00:58:24,520 --> 00:58:25,950
هل لديك صديقة؟
عندي أفضل،

905
00:58:26,240 --> 00:58:27,290
...لدي حورية البحر.

906
00:58:27,800 --> 00:58:30,310
أنت تحدق في وجهي، كيف تشعر بالأسف على نفسك؟

907
00:58:30,720 --> 00:58:32,870
أنا غلاديس، ملكة القبلات.

908
00:58:33,760 --> 00:58:35,240
اه لكن ماذا...

909
00:58:35,520 --> 00:58:36,570
...الشرطة؟

910
00:58:43,560 --> 00:58:44,610
يا عزيزي.

911
00:58:46,720 --> 00:58:48,040
يا عزيزي.

912
00:58:56,600 --> 00:58:57,670
أوه نعم!

913
00:58:57,960 --> 00:58:59,010
سأدفع لك مرة أخرى.

914
00:58:59,560 --> 00:59:01,350
أخبر صديقك أن يعيد لي معداتي

915
00:59:01,600 --> 00:59:02,650
...وإلا فسوف أشجبك.

916
00:59:02,880 --> 00:59:03,590
إنه يحترق.

917
00:59:03,960 --> 00:59:05,150
ليس الشرطة.

918
00:59:05,680 --> 00:59:07,670
لا تتصل بالشرطة.

919
00:59:08,040 --> 00:59:10,030
أفعل ما تريد.

920
00:59:10,400 --> 00:59:11,910
هنا، إزالة الرمال.

921
00:59:12,160 --> 00:59:13,430
نعم نعم ...

922
00:59:13,840 --> 00:59:15,470
لكن ليس الشرطة.
كل ما أريد؟

923
00:59:15,840 --> 00:59:17,550
لا، هذا ليس ما قصدته.

924
00:59:17,800 --> 00:59:18,850
تعال.

925
00:59:40,520 --> 00:59:41,070
كيف حالك ؟

926
00:59:41,520 --> 00:59:43,430
لست متعبا جدا؟ كيف حالك ؟

927
00:59:43,680 --> 00:59:44,750
لست متعبا جدا؟
لا.

928
00:59:45,160 --> 00:59:46,830
إنها جميلة جدًا.

929
00:59:47,160 --> 00:59:48,430
سوف أقرضها لك.

930
00:59:48,680 --> 00:59:50,270
لا، أنا بخير مع الكتب...

931
00:59:50,560 --> 00:59:52,550
...مع الكثير من الحروف كل ذلك،

932
00:59:52,840 --> 00:59:53,430
...لا.

933
00:59:53,760 --> 00:59:54,910
هل سبق لك أن قرأت؟

934
00:59:56,760 --> 00:59:59,320
مهلا ، قرأت بعض ... بعض ...

935
00:59:59,640 --> 01:00:00,710
ما الذي يتحدث عنه...

936
01:00:01,000 --> 01:00:02,050
...هذا؟

937
01:00:02,760 --> 01:00:05,190
من الناس الذين يعيشون تحت المحيط،

938
01:00:05,440 --> 01:00:06,840
...الحيتان والدلافين...

939
01:00:07,480 --> 01:00:08,550
حب.

940
01:00:09,240 --> 01:00:10,290
منك، من ماذا؟

941
01:00:10,520 --> 01:00:11,570
حب.

942
01:00:12,080 --> 01:00:13,190
أوه نعم، حسنا نعم.

943
01:00:13,440 --> 01:00:16,350
ولهذا السبب، أنا تماما...

944
01:00:16,600 --> 01:00:17,650
قرأت المزيد.

945
01:00:17,880 --> 01:00:20,110
لأنه دائما
بعض الاشياء...

946
01:00:20,360 --> 01:00:22,270
على... اه... انه غبي.

947
01:00:22,960 --> 01:00:24,010
اه، هذا غبي.

948
01:00:24,280 --> 01:00:25,330
نعم.

949
01:00:26,960 --> 01:00:28,010
حسنا لا.

950
01:00:28,480 --> 01:00:30,430
هيا، تفضل، لا يزال أمامك طريق لتقطعه.

951
01:00:32,160 --> 01:00:33,210
حسنا نعم.

952
01:00:37,760 --> 01:00:38,980
مرر، مرر إلي!

953
01:00:39,240 --> 01:00:40,590
مرر الكرة!

954
01:00:40,840 --> 01:00:41,510
بالنسبة لي، تمر!

955
01:00:41,760 --> 01:00:42,830
يا إلاهي.
مِلكِي!

956
01:00:44,040 --> 01:00:44,550
الكرة!

957
01:00:44,840 --> 01:00:45,890
أرسل لي!

958
01:00:47,320 --> 01:00:48,370
مسح!

959
01:00:49,440 --> 01:00:50,490
كرة بعقب.

960
01:00:50,640 --> 01:00:51,690
لدي، لدي ذلك.

961
01:00:51,800 --> 01:00:52,510
كرات الكرة.

962
01:00:52,760 --> 01:00:53,980
أم...كرة القدم.

963
01:00:56,400 --> 01:00:58,310
من يريد ملصق لي؟

964
01:00:58,560 --> 01:01:00,550
كسر الكرة.

965
01:01:01,280 --> 01:01:01,950
كيف حال البهارات؟

966
01:01:02,200 --> 01:01:03,250
نعم !

967
01:01:03,480 --> 01:01:04,750
خدعة سحرية.

968
01:01:05,000 --> 01:01:06,050
تعال هنا، ناتاشا.

969
01:01:06,800 --> 01:01:08,750
- أنت ذكي جسديا.
- ايه ؟

970
01:01:09,000 --> 01:01:10,050
2، 3.

971
01:01:14,000 --> 01:01:15,050
أوه!

972
01:01:17,120 --> 01:01:18,870
علاوة على ذلك، أنا لا أحب الكرة الطائرة.

973
01:01:19,240 --> 01:01:20,870
ليست جيدة جدا لك.

974
01:01:21,120 --> 01:01:23,430
نعم أنا مقرف.
لا، لديك مؤخرة كبيرة.

975
01:01:23,680 --> 01:01:24,730
نحن نتصرف وكأن...

976
01:01:24,960 --> 01:01:26,230
...أنت لم تفهم شيئا.

977
01:01:26,640 --> 01:01:27,790
- حسنًا.
- تمام.

978
01:01:28,880 --> 01:01:29,930
قفز هناك بوم.

979
01:01:41,480 --> 01:01:42,670
من أنت؟

980
01:01:43,120 --> 01:01:44,990
من أنت هناك؟ تكيلا.

981
01:01:45,240 --> 01:01:46,750
برايس، برايس من نيس.

982
01:01:47,520 --> 01:01:48,570
نعم ؟

983
01:01:48,760 --> 01:01:49,810
أنا إيجور.

984
01:01:50,080 --> 01:01:51,130
إيغور هوسيجور.

985
01:01:51,720 --> 01:01:52,770
ايجور هوسيجور؟

986
01:01:52,960 --> 01:01:54,010
لا تقلق، أنت مخطئ.

987
01:01:54,400 --> 01:01:56,390
أكرر، لقد نسيت تماما.

988
01:01:56,800 --> 01:01:58,710
صوت إيجور دي هوسيجور الكهفي.

989
01:02:00,680 --> 01:02:01,830
تضيع، وتأتي هنا.

990
01:02:02,080 --> 01:02:02,630
أنا هنا.

991
01:02:03,080 --> 01:02:04,400
سيكون حالك أفضل هناك.

992
01:02:08,400 --> 01:02:10,070
تسكع حولها أكثر.

993
01:02:10,800 --> 01:02:12,790
بدلاً من ذلك، قم بتحسين مهاراتك في رياضة ركوب الأمواج، وسرعان ما يصبح...

994
01:02:13,080 --> 01:02:15,310
...المنافسة.
إذا كنت لا تريد مني أن يمارس الجنس معك،

995
01:02:15,800 --> 01:02:16,850
...التقلب؟

996
01:02:22,520 --> 01:02:23,570
هو... اه...

997
01:02:23,680 --> 01:02:24,190
مكسور؟

998
01:02:24,440 --> 01:02:25,490
عادة،

999
01:02:25,640 --> 01:02:26,710
...يعمل بشكل جيد.
نعم.

1000
01:02:27,040 --> 01:02:28,090
انها مكسورة.

1001
01:02:31,160 --> 01:02:32,210
لا للعنف،

1002
01:02:32,280 --> 01:02:33,330
...إنها إجازة.

1003
01:02:42,600 --> 01:02:44,270
هل هناك الكثير مثله هنا؟

1004
01:02:44,520 --> 01:02:45,030
واحد.

1005
01:02:45,480 --> 01:02:46,550
هناك واحد فقط.

1006
01:02:47,560 --> 01:02:48,960
أرى 3 منهم.

1007
01:02:54,360 --> 01:02:55,950
علاوة على ذلك، يقول بودي ذلك.

1008
01:02:56,200 --> 01:02:57,250
الأمر كله يتعلق بالإيقاع.

1009
01:02:57,480 --> 01:03:00,270
الحياة، ركوب الأمواج... الإيقاع.

1010
01:03:00,520 --> 01:03:03,390
لا إلا بودي الخاص بك،
في نهاية Point Break،

1011
01:03:03,680 --> 01:03:06,470
… يغرق. ومتى
لقد ماتت ولم تعد...

1012
01:03:06,760 --> 01:03:07,810
...إيقاع.

1013
01:03:07,880 --> 01:03:08,510
مزيف !

1014
01:03:08,800 --> 01:03:09,310
مزيف.

1015
01:03:09,600 --> 01:03:10,190
كاذبة تماما.

1016
01:03:10,440 --> 01:03:12,870
أريد أن أقول لك: كاذب.

1017
01:03:13,280 --> 01:03:14,430
كذاب.

1018
01:03:14,800 --> 01:03:15,850
بودي لا يموت.

1019
01:03:17,800 --> 01:03:18,850
ليس روحيا.

1020
01:03:19,040 --> 01:03:21,830
هناك، نحن في قلب البوذية.

1021
01:03:22,080 --> 01:03:23,350
لا أريد أن أكسرك...

1022
01:03:23,640 --> 01:03:24,910
...ولكنني شاهدت الفيلم.

1023
01:03:25,280 --> 01:03:26,950
وفي النهاية يموت جسديا.

1024
01:03:27,320 --> 01:03:28,370
مزيف !

1025
01:03:29,200 --> 01:03:31,030
هذا غير صحيح تمامًا، أنت من مات.

1026
01:03:31,360 --> 01:03:32,790
أنت ميت تماما.

1027
01:03:33,240 --> 01:03:34,720
أنت لم تفهم الفارق الدقيق، كيفن.

1028
01:03:35,000 --> 01:03:36,990
اسمي ليس كيفن.
لا تهتم.

1029
01:03:37,280 --> 01:03:39,740
ما هو المهم...
ماذا يقصد...

1030
01:03:40,160 --> 01:03:40,830
أخبرني إذا كنت...

1031
01:03:41,120 --> 01:03:42,340
... خداع.
ولكن بسرعة.

1032
01:03:42,880 --> 01:03:44,280
يتجدد بودي في الأنبوب.

1033
01:03:44,680 --> 01:03:49,190
وهذا يعني متى
أدخل الأنبوب..

1034
01:03:49,840 --> 01:03:50,890
نعم...
في الواقع،

1035
01:03:51,120 --> 01:03:54,430
...أعرب عن رغبتي في العودة
في مهبل الأم .

1036
01:03:54,800 --> 01:03:55,850
هذا مقرف.

1037
01:03:56,200 --> 01:03:59,230
وعندما خرجت من الأنبوب،
في هذه اللحظة بالتحديد،

1038
01:04:00,560 --> 01:04:01,710
... لقد ولدت من جديد.

1039
01:04:05,240 --> 01:04:06,290
هذا واضح، شكرا لك.

1040
01:04:07,320 --> 01:04:08,370
نعم، ولكن نعم...

1041
01:04:08,640 --> 01:04:10,040
نعم لا ولكن...

1042
01:04:10,800 --> 01:04:12,790
الأمر ليس بهذه البساطة.
أنا أتدرب،

1043
01:04:13,080 --> 01:04:14,300
...أنا بوديان.

1044
01:04:14,640 --> 01:04:15,690
أنا أحترم رأيك.

1045
01:04:15,880 --> 01:04:17,630
لكنها ليست ملكي، لذا فهي ليست الصحيحة.

1046
01:04:18,000 --> 01:04:20,350
لقد رأيته 6614 مرة..

1047
01:04:20,680 --> 01:04:21,730
الأمر ليس كذلك... لا.

1048
01:04:23,440 --> 01:04:24,150
هيو!

1049
01:04:24,520 --> 01:04:28,710
أنا، ماريوس دي فريجوس،
أنا مديره..

1050
01:04:30,200 --> 01:04:31,350
بابكر.
سيندي.

1051
01:04:31,720 --> 01:04:32,770
سيندي.
لقد مارس الجنس...

1052
01:04:33,040 --> 01:04:36,190
...ماذا اليوم؟
أنا ؟ لم أفسد أي شيء.

1053
01:04:50,800 --> 01:04:51,850
فقل هناك.

1054
01:04:52,720 --> 01:04:53,870
أنت لن تتركني؟

1055
01:04:54,440 --> 01:04:56,870
لأن هذا المال بالنسبة لي...

1056
01:04:57,120 --> 01:04:58,170
بالنسبة لي...

1057
01:04:58,240 --> 01:05:00,430
سوبر ميجا مهم.

1058
01:05:00,720 --> 01:05:01,770
نعم ؟

1059
01:05:04,320 --> 01:05:05,370
تعال.

1060
01:05:06,720 --> 01:05:09,310
هل رأيت... ال... ال...
هاه؟

1061
01:05:44,520 --> 01:05:45,570
الأمر ليس هكذا.

1062
01:05:46,080 --> 01:05:46,910
ماذا ؟

1063
01:05:47,160 --> 01:05:49,230
انها 2 قدم في وقت واحد.

1064
01:05:49,480 --> 01:05:51,190
أعرف، لمن تأخذني؟

1065
01:05:51,440 --> 01:05:54,550
لرجل لا يعرف
ولا حتى القيام بالإقلاع.

1066
01:05:55,680 --> 01:05:56,730
انتظر.

1067
01:05:57,000 --> 01:05:58,590
سأريكم.

1068
01:06:03,120 --> 01:06:03,950
نعم، انها ليست سيئة.

1069
01:06:04,200 --> 01:06:05,520
لهذا السبب لا يمكنك فعل ذلك.

1070
01:06:05,760 --> 01:06:06,950
لوحتك عالقة في الرمال.

1071
01:06:07,200 --> 01:06:08,390
انها جيدة.

1072
01:06:08,640 --> 01:06:10,070
هل كنت تفعل ذلك لفترة طويلة؟

1073
01:06:10,320 --> 01:06:11,510
ليس جدا.
أوه؟

1074
01:06:12,760 --> 01:06:13,950
انتظر، انتظر.

1075
01:06:17,840 --> 01:06:19,590
اللعنة، انتبه.

1076
01:06:19,840 --> 01:06:21,190
هل تخاف من الأمواج؟

1077
01:06:21,440 --> 01:06:23,350
أنا لا أحب الموجات الصغيرة.

1078
01:06:23,600 --> 01:06:24,650
أنا أفضل الكبيرة.

1079
01:06:26,280 --> 01:06:28,190
تصفح الأمواج!

1080
01:06:28,440 --> 01:06:28,990
غداً...

1081
01:06:29,280 --> 01:06:30,830
.. جاري انعقاد النسخة الخامسة ...

1082
01:06:31,080 --> 01:06:32,910
...من العالم تحت الأرض
كأس الأمواج.

1083
01:06:33,360 --> 01:06:35,710
على D ناقص 1، "ركوب الأمواج"
يأخذ منعطفا ...

1084
01:06:36,040 --> 01:06:37,550
...وراء الكواليس حيث...

1085
01:06:37,920 --> 01:06:40,190
...انكسر الدراجون
الآيس كريم، صه!

1086
01:06:40,920 --> 01:06:42,430
برايس من نيس.
أرنود دي لاكانو.

1087
01:06:42,680 --> 01:06:45,470
واثق، مركز،
هذا المساء سأتناول طعاماً خفيفاً.

1088
01:06:46,000 --> 01:06:47,480
بابكر من داكار.

1089
01:06:47,720 --> 01:06:51,150
بودي في داخلي، بودي في بدلتي.

1090
01:06:51,560 --> 01:06:53,070
نيكوس ميكونوس.

1091
01:06:53,840 --> 01:06:57,230
ركوب الأمواج...رائع.

1092
01:06:57,680 --> 01:06:59,110
إيغور هوسيجور.

1093
01:06:59,360 --> 01:07:00,710
سأفوز غدا.

1094
01:07:00,960 --> 01:07:02,590
الآخرون، خمنوا.

1095
01:07:03,000 --> 01:07:04,050
JB من التبت.

1096
01:07:04,360 --> 01:07:05,510
لويك دو كرويسيتش.

1097
01:07:05,760 --> 01:07:06,390
نيكولاس باريس.

1098
01:07:06,640 --> 01:07:07,790
هل تتصفح؟

1099
01:07:08,040 --> 01:07:09,090
لا، لاعب الكرة الطائرة.

1100
01:07:09,320 --> 01:07:10,720
كل آه!

1101
01:07:11,120 --> 01:07:13,070
مرحبًا، إيجور، الموجة المتحولة.

1102
01:07:13,320 --> 01:07:13,830
لا تلمسها.

1103
01:07:14,200 --> 01:07:15,630
شكرا لكفيلي.
انها جيدة.

1104
01:07:16,720 --> 01:07:17,350
نيمو، دعه يذهب.

1105
01:07:17,720 --> 01:07:18,550
يعيش كروايتش حرا!

1106
01:07:18,800 --> 01:07:19,850
اذهب للقبض على المحار.

1107
01:07:20,040 --> 01:07:23,510
برايس دي نيس هذا العام
إنه متحدي بعض الشيء!

1108
01:07:23,760 --> 01:07:26,030
نعم أنا المتحدي!

1109
01:07:29,480 --> 01:07:32,510
خذ الأمر جيدًا، ولكن
منذ فترة طويلة،

1110
01:07:32,760 --> 01:07:34,110
…أنت تتباهى.

1111
01:07:34,360 --> 01:07:36,590
إنه يجعلني في حالة سكر، ألا تريد أن تموت لمدة ساعة؟

1112
01:07:37,840 --> 01:07:39,060
لقد كسرتك.

1113
01:07:39,640 --> 01:07:40,690
هيا، قفز، قطع.

1114
01:07:43,200 --> 01:07:45,660
رحلة مباشرة الخطوط الجوية الفرنسية 53 67،

1115
01:07:45,920 --> 01:07:49,310
...المغادرة من بياريتز الساعة 10:15 صباحًا،
وصول لطيف 11 صباحا.

1116
01:07:49,560 --> 01:07:51,150
337 يورو 90.

1117
01:07:51,400 --> 01:07:52,670
لا بأس، كان لدي والدتي.

1118
01:07:52,920 --> 01:07:54,190
هناك وحش!

1119
01:07:54,440 --> 01:07:55,550
إنه مجرد سلطعون.

1120
01:08:04,960 --> 01:08:06,010
هل أفعل ذلك بشكل صحيح؟

1121
01:08:19,280 --> 01:08:20,760
لذا كيشي، هل فقدت؟

1122
01:08:21,120 --> 01:08:22,910
حمام السباحة البلدي هو بهذه الطريقة.

1123
01:08:24,440 --> 01:08:26,430
صماماتك بحجم XL، وتصفحك...

1124
01:08:26,720 --> 01:08:28,630
...التمويه في البحر،
هل هو مفهوم؟

1125
01:08:28,880 --> 01:08:29,930
هناك طحالب، أليس كذلك؟

1126
01:08:30,000 --> 01:08:31,050
بريك من نيك.

1127
01:08:31,320 --> 01:08:34,040
لقد خدعتك، كسرتك،
مرحاض، كل ما تريد.

1128
01:08:34,280 --> 01:08:34,990
أنا لست ميتا.

1129
01:08:35,360 --> 01:08:36,410
هذا ليس ما هو كسر.

1130
01:08:36,680 --> 01:08:38,030
لا تقلق، أنت مخطئ.

1131
01:08:44,200 --> 01:08:45,990
إيجور الخاص بك هو مخاط كبير.

1132
01:08:46,240 --> 01:08:47,590
نعم، أنت على حق.

1133
01:08:47,840 --> 01:08:48,890
أي شئ.

1134
01:08:51,480 --> 01:08:52,670
أنت لن تذهب إلى الماء...

1135
01:08:52,960 --> 01:08:54,180
...هذا الصباح؟

1136
01:08:58,480 --> 01:08:59,700
لا، ليس هذا الصباح.

1137
01:09:00,720 --> 01:09:03,830
لدي انطباع بذلك
المحيط لا يريدني

1138
01:09:04,640 --> 01:09:05,230
ربما...

1139
01:09:05,520 --> 01:09:07,510
.. سؤال القمر
من الكثبان الرملية.

1140
01:09:08,040 --> 01:09:08,830
تشعر أنك بحالة جيدة جدا ...

1141
01:09:09,120 --> 01:09:10,230
...الأشياء.

1142
01:09:12,000 --> 01:09:13,050
هو...

1143
01:09:13,120 --> 01:09:14,910
...هذا الرجل حساس للغاية.

1144
01:09:15,720 --> 01:09:17,990
لا تجد
لأنه يشبه براد بيت..

1145
01:09:18,280 --> 01:09:19,330
...مع الشعر؟

1146
01:09:19,880 --> 01:09:22,750
هل رأيت كلبًا صغيرًا بهذا الحجم؟

1147
01:09:23,040 --> 01:09:24,260
عالية من هذا القبيل.

1148
01:09:24,520 --> 01:09:27,830
كان يركض بسرعة،
ذهب في هذا الاتجاه أو ذاك.

1149
01:09:28,560 --> 01:09:29,610
لا أعرف.

1150
01:09:29,760 --> 01:09:30,980
أنا مجنون به.

1151
01:09:33,280 --> 01:09:34,330
أنا أعشق!

1152
01:09:49,520 --> 01:09:50,270
عندك القدم...

1153
01:09:50,560 --> 01:09:51,610
...بحار أنت؟

1154
01:09:55,840 --> 01:09:56,890
لا...

1155
01:09:57,440 --> 01:09:59,470
سأقوم بوضع قدمي في مؤخرتك.

1156
01:09:59,800 --> 01:10:00,470
تذهب أقل...

1157
01:10:00,760 --> 01:10:01,810
...للضحك.

1158
01:10:02,720 --> 01:10:03,830
هل أنت وقح في كثير من الأحيان؟

1159
01:10:06,760 --> 01:10:08,080
سوف تعطيني رحلة إضافية.

1160
01:10:08,880 --> 01:10:09,990
سوف تكون الدب.

1161
01:10:16,400 --> 01:10:17,450
تعال.

1162
01:10:24,280 --> 01:10:25,600
أنا أكون...

1163
01:10:25,840 --> 01:10:26,890
يمسك.

1164
01:10:28,960 --> 01:10:30,110
تعال.

1165
01:10:35,440 --> 01:10:36,490
جديد!

1166
01:10:36,640 --> 01:10:37,690
أوه نعم!

1167
01:10:40,480 --> 01:10:42,750
مهلا، إنه أفضل بكثير من هنا.

1168
01:10:43,120 --> 01:10:44,170
ومن المؤكد أن...

1169
01:10:44,400 --> 01:10:45,450
إنه وسيم، أليس كذلك؟

1170
01:10:45,720 --> 01:10:46,770
و...

1171
01:10:49,760 --> 01:10:51,310
لقد قمت بإعادة كتابتها بالكامل.

1172
01:10:53,760 --> 01:10:55,550
في 3 أشهر، سأذهب حول العالم.

1173
01:10:56,200 --> 01:10:57,790
ماذا ؟ كل وحده؟

1174
01:10:58,440 --> 01:10:59,490
نعم لماذا؟

1175
01:11:00,720 --> 01:11:01,990
لا أعلم، أنت...

1176
01:11:02,280 --> 01:11:03,990
لا ؟ ألست خائفا؟

1177
01:11:04,360 --> 01:11:05,410
ماذا ؟
ماذا ؟

1178
01:11:05,680 --> 01:11:08,270
لكن كل شيء تحت الماء...

1179
01:11:08,560 --> 01:11:10,310
...الأسماك التي تهاجم،

1180
01:11:10,560 --> 01:11:11,780
.. العواصف ...

1181
01:11:12,040 --> 01:11:14,430
القراصنة كل ذلك
انها... انها...

1182
01:11:15,960 --> 01:11:17,030
القراصنة مثلك.

1183
01:11:19,760 --> 01:11:20,810
أنت الرجل الأول...

1184
01:11:21,080 --> 01:11:22,590
...للصعود على هذا القارب
باستثناء أنا.

1185
01:11:24,920 --> 01:11:26,270
لا...
تريد أن ترى...

1186
01:11:26,560 --> 01:11:27,610
...المقصورة؟

1187
01:11:29,520 --> 01:11:30,110
نعم.

1188
01:11:30,360 --> 01:11:31,510
نعم.
تعال.

1189
01:11:39,840 --> 01:11:40,890
اخلع حذائك.

1190
01:11:41,720 --> 01:11:42,790
ماذا ؟ ماذا ؟

1191
01:11:43,160 --> 01:11:43,830
لماذا ؟

1192
01:11:44,080 --> 01:11:45,130
هذا هو الحال.

1193
01:11:46,600 --> 01:11:48,550
اه... هناك...
عليك أن تذهب إلى هناك.

1194
01:11:48,880 --> 01:11:49,990
يجب على  أن أذهب.

1195
01:11:50,520 --> 01:11:51,570
إنهم يتصلون بي، نعم!

1196
01:11:51,720 --> 01:11:52,770
ماذا ؟

1197
01:11:52,880 --> 01:11:53,930
يجب على  أن أذهب.

1198
01:11:55,120 --> 01:11:56,310
أنت غبي تماما!

1199
01:11:56,560 --> 01:11:59,070
إلى أين أنت ذاهب هناك؟
لا بأس، لا بأس.

1200
01:11:59,320 --> 01:12:00,430
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

1201
01:12:00,800 --> 01:12:02,020
أهلاً.

1202
01:12:02,600 --> 01:12:03,650
عد! أنت تغرق!

1203
01:12:03,800 --> 01:12:05,390
يجب على  أن أذهب.

1204
01:12:06,520 --> 01:12:07,670
أعود إلى قاربي.

1205
01:12:10,080 --> 01:12:11,870
وها هو، هل رأيت ذلك؟

1206
01:12:12,120 --> 01:12:13,470
القدمين متباعدتان قليلاً.

1207
01:12:13,720 --> 01:12:14,430
هيا، ابدأ من جديد.

1208
01:12:14,680 --> 01:12:15,230
عندما تريد ذلك.

1209
01:12:15,600 --> 01:12:17,230
- د !
- على ما يرام.

1210
01:12:17,480 --> 01:12:18,630
ممتاز، نعم!

1211
01:12:18,880 --> 01:12:20,440
أفضل إقلاع على الريفييرا الفرنسية.

1212
01:12:20,640 --> 01:12:22,270
-أعطني مرتين!
-مرتين.

1213
01:12:23,680 --> 01:12:24,730
لا بد لي من الانزلاق.

1214
01:12:26,720 --> 01:12:28,670
هل تعتقد أنني لا أعرف كيفية ركوب الأمواج؟

1215
01:12:28,920 --> 01:12:30,510
- بصراحة ؟
- نعم.

1216
01:12:30,760 --> 01:12:32,160
- لقد كسرتك بشدة.
- نعم.

1217
01:12:32,400 --> 01:12:33,470
- هل تريد الكأس؟
- نعم !

1218
01:12:33,520 --> 01:12:34,710
سأعطيها لك.

1219
01:12:50,240 --> 01:12:53,710
اخر رد لبودي
انها "فايا كون ديوس".

1220
01:12:54,080 --> 01:12:56,800
- "اذهب مع الآلهة".
- اصمتي، أنت مزعجة.

1221
01:12:57,360 --> 01:12:58,410
انها ليست معقدة.

1222
01:12:59,040 --> 01:13:00,090
ربع عنب أسود،

1223
01:13:00,320 --> 01:13:01,830
...ربع ليمونة

1224
01:13:02,120 --> 01:13:03,170
…كارمبار.

1225
01:13:05,440 --> 01:13:06,990
وأنت تهتز، وأنت تهتز،

1226
01:13:07,280 --> 01:13:08,350
...وأنت تهتز.

1227
01:13:08,600 --> 01:13:09,650
وهذا كل شيء؟

1228
01:13:09,720 --> 01:13:10,430
لا، أنت تعيد تشكيل.

1229
01:13:10,680 --> 01:13:11,730
هذا ليس 4 أرباع.

1230
01:13:11,880 --> 01:13:12,670
وماذا في ذلك؟

1231
01:13:12,920 --> 01:13:14,320
أنت نادل، وليس طاهيا المعجنات.

1232
01:13:14,680 --> 01:13:16,630
لقد كسرتك.

1233
01:13:17,000 --> 01:13:18,430
وهنا لديك، abracadabraice!

1234
01:13:22,720 --> 01:13:24,310
مهلا، سوف تعطي هذا لصديقك.

1235
01:13:24,800 --> 01:13:25,990
هل أنت المشاغب؟

1236
01:13:26,320 --> 01:13:28,190
حسنًا، حسنًا.
هذا كل شيء، نعم.

1237
01:13:29,440 --> 01:13:30,790
انتظر، هو، هيا، ما هذا...

1238
01:13:31,080 --> 01:13:32,130
...المشكلة؟

1239
01:13:36,600 --> 01:13:37,790
ما هي مشكلته؟

1240
01:13:38,440 --> 01:13:39,840
اه، لم يخبرك.

1241
01:13:41,080 --> 01:13:42,130
تعال الى هنا.

1242
01:13:46,600 --> 01:13:47,650
لا !

1243
01:13:48,880 --> 01:13:50,030
أنت لن تخبره.

1244
01:13:51,760 --> 01:13:53,710
آه ... اللقيط.

1245
01:13:54,080 --> 01:13:56,230
ليس لديك الحق.
غدا،

1246
01:13:57,000 --> 01:13:58,640
..إنها الكأس
لا مزيد من اكلايرس القهوة.

1247
01:13:58,920 --> 01:13:59,970
كيف ذلك ؟

1248
01:14:01,120 --> 01:14:02,520
معذرة، لا بد لي من الحصول على جي آي!

1249
01:14:03,720 --> 01:14:05,910
هذا ليس صحيحا،
هل هو مرض أم ماذا؟

1250
01:14:13,240 --> 01:14:14,430
من فضلك اخرج.

1251
01:14:18,760 --> 01:14:19,390
أود...

1252
01:14:19,680 --> 01:14:22,140
...اهدي هذه الاغنية
الى كل الشباب...

1253
01:14:22,440 --> 01:14:25,160
...ممتعة وملونة،
جديدة ومدربة تدريبا جيدا.

1254
01:14:25,400 --> 01:14:27,710
وقبل كل شيء لرجل عظيم.

1255
01:14:28,080 --> 01:14:30,510
لقد قمت بتسمية برايس من نيس.

1256
01:14:42,440 --> 01:14:43,490
مرحبا ماريوس.

1257
01:14:50,840 --> 01:14:52,190
ألا تريد خلع مضخاتك؟

1258
01:14:53,680 --> 01:14:56,240
هذا مضحك للغاية.

1259
01:15:21,080 --> 01:15:22,640
تحرك مرة أخرى، وسوف لكمك في وجهك.

1260
01:15:23,200 --> 01:15:24,250
حسنًا.

1261
01:15:37,240 --> 01:15:38,290
فمن الضروري...

1262
01:15:38,840 --> 01:15:41,110
لا يجب عليك أن تفعل...لا يجب عليك...

1263
01:15:41,760 --> 01:15:42,950
لا يجب أن تفعل ذلك.

1264
01:16:03,200 --> 01:16:05,030
لا، لا، لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك.

1265
01:16:05,400 --> 01:16:06,910
لا يجب أن تفعل ذلك.

1266
01:16:08,520 --> 01:16:09,710
إنه جنون.

1267
01:16:20,840 --> 01:16:21,990
لا ينبغي لك.

1268
01:16:29,040 --> 01:16:30,090
وهنا لديك.

1269
01:16:38,240 --> 01:16:39,290
على أي حال.

1270
01:17:04,440 --> 01:17:05,510
هل تحبهم؟

1271
01:17:06,200 --> 01:17:07,750
نعم... نعم... نعم!

1272
01:17:08,120 --> 01:17:09,470
هم...
هم...

1273
01:17:10,000 --> 01:17:11,320
جميلة جدًا.

1274
01:17:11,840 --> 01:17:12,890
هل تجده؟

1275
01:17:20,600 --> 01:17:21,750
لا تتحدث بصوت عال جدا.

1276
01:17:22,000 --> 01:17:23,710
أنت تخطو على أصابع قدمي.

1277
01:17:33,680 --> 01:17:34,730
يا بودي، نعم!

1278
01:17:34,920 --> 01:17:36,790
نحب بعضنا البعض.

1279
01:17:38,400 --> 01:17:39,950
هل هذا ندف، كيفن؟

1280
01:17:42,840 --> 01:17:45,270
من يريد الرقص
مع الفائز غدا؟

1281
01:17:45,520 --> 01:17:46,570
يا عزيزي.

1282
01:18:06,800 --> 01:18:07,850
الشمع.

1283
01:18:07,960 --> 01:18:08,470
الشمع.

1284
01:18:08,720 --> 01:18:09,770
الشمع.

1285
01:18:09,840 --> 01:18:10,890
الشمع.

1286
01:18:42,640 --> 01:18:44,790
ماذا تفعل ؟
هل تلعب ساقك؟

1287
01:18:45,240 --> 01:18:46,790
انتظر، لم أفعل...

1288
01:18:47,080 --> 01:18:48,130
.. عمدا!

1289
01:18:48,280 --> 01:18:49,680
توقف، إنه ممل.

1290
01:18:50,720 --> 01:18:51,790
توقف، أنا لا أحب ذلك.

1291
01:18:52,040 --> 01:18:53,390
هل أنت خائف من إيجور؟

1292
01:18:53,880 --> 01:18:55,150
أنا لست خائفا من إيغور.

1293
01:18:56,040 --> 01:18:57,230
لا بأس، عمري 16 عامًا.

1294
01:18:57,480 --> 01:18:58,530
عمرك 16!

1295
01:18:58,800 --> 01:19:00,750
انتظر، لا، انتظر.

1296
01:19:01,000 --> 01:19:02,050
في اسبوع.

1297
01:19:02,160 --> 01:19:03,210
لا، لا، لا!

1298
01:19:04,560 --> 01:19:05,110
وقف ايجور!

1299
01:19:05,360 --> 01:19:06,070
اتركه!

1300
01:19:06,320 --> 01:19:07,470
أنت ذاهب لتنظيف غرفتي.

1301
01:19:12,080 --> 01:19:13,130
لقد فهمتني...

1302
01:19:13,360 --> 01:19:14,410
.. غير مفهوم أيها الغريب.

1303
01:19:14,600 --> 01:19:15,270
أنت في المنزل هنا.

1304
01:19:15,600 --> 01:19:16,650
وهي أختي.

1305
01:19:16,920 --> 01:19:19,310
توقف عن تلويثك
شواطئي وأنت تغادر.

1306
01:19:19,640 --> 01:19:21,430
لا، لا بد لي من المنافسة في 6 ساعات.
انت هنا...

1307
01:19:21,720 --> 01:19:23,040
...للتصفح؟
لا، للفوز.

1308
01:19:23,440 --> 01:19:25,030
حسنًا، سأركب الأمواج ضدك غدًا،

1309
01:19:25,280 --> 01:19:26,330
.. الكل ضدك

1310
01:19:26,480 --> 01:19:27,530
أنت ذاهب لاختبار الانجراف بلدي.

1311
01:19:27,800 --> 01:19:29,470
سوف تأكل الشمع الخاص بي.

1312
01:19:30,200 --> 01:19:31,470
انه يحرز تقدما في وجهي!

1313
01:19:34,160 --> 01:19:35,350
لقد ولدت هنا، أنت،

1314
01:19:35,640 --> 01:19:36,690
…سوف تموت هنا.

1315
01:19:37,000 --> 01:19:38,150
يبدو قويا.

1316
01:19:38,520 --> 01:19:39,570
أنت مخطئ، أنا...

1317
01:19:39,840 --> 01:19:41,390
... بالفعل عنصر جامع.
أنا بوذي.

1318
01:19:41,760 --> 01:19:42,510
نعم يا رجل، وأنا أيضا.

1319
01:19:42,800 --> 01:19:43,990
في جوقة أنت، اصمت.

1320
01:19:45,160 --> 01:19:46,210
مهما كان...

1321
01:19:46,360 --> 01:19:47,070
...اللون...

1322
01:19:47,360 --> 01:19:49,030
...من الليكرا الخاص بك،
غدا يتحول إلى اللون الأحمر.

1323
01:19:49,360 --> 01:19:51,030
انا ذاهب لتفجيرك.
للضحك.

1324
01:19:53,640 --> 01:19:54,960
الشعاب المرجانية!

1325
01:19:56,280 --> 01:19:57,330
أنت لا تعرف من ...

1326
01:19:57,560 --> 01:19:59,670
...أنت تخاطب نفسك. لدي بالفعل
أكل قنديل البحر.

1327
01:20:01,760 --> 01:20:03,240
لهذا السبب أنت شفاف.

1328
01:20:03,680 --> 01:20:04,730
لقد كسرك!

1329
01:20:05,040 --> 01:20:07,910
لا، يرتد يرتد،
كل ما تقوله،

1330
01:20:08,200 --> 01:20:09,250
..يعود إليك.

1331
01:20:11,040 --> 01:20:12,090
إيجور، أنت ميت.

1332
01:20:12,240 --> 01:20:13,590
خلاف ذلك، مرآة، مرآة.

1333
01:20:14,040 --> 01:20:15,550
كل ما تقوله يعود إليك.

1334
01:20:15,880 --> 01:20:17,280
نردي! نردي!

1335
01:20:17,560 --> 01:20:18,610
إنه يكسر نفسه.

1336
01:20:18,920 --> 01:20:19,970
أو يويو يويو؟

1337
01:20:20,200 --> 01:20:23,980
أنت مثل "ذلك" ركوب الأمواج، أنت غير موجود.

1338
01:20:24,280 --> 01:20:26,270
لقد حطمتك!

1339
01:20:27,880 --> 01:20:29,830
ايجور، أنت يخرج!

1340
01:20:30,160 --> 01:20:32,190
اخرج!
أوووايييس!

1341
01:20:32,920 --> 01:20:33,970
أعطني مرتين.

1342
01:20:34,240 --> 01:20:34,830
اهدأ.

1343
01:20:35,280 --> 01:20:36,600
غدا، لقد تنافست.

1344
01:20:36,840 --> 01:20:39,430
مهلا، يرتد، يرتد:
متوسط، متوسط!

1345
01:20:41,200 --> 01:20:42,420
سأخبر والدتي.

1346
01:20:54,200 --> 01:20:56,350
برايس، أنت الأفضل!
نعم.

1347
01:21:19,960 --> 01:21:22,550
لويك دو كرويسيتش
يقلب مثل فطيرة.

1348
01:21:22,920 --> 01:21:26,880
ومن ناحية أخرى، الأسطوانة رائعة
من صديقنا JB من التبت.

1349
01:21:27,280 --> 01:21:28,830
التبت أم لا التبت.

1350
01:21:29,200 --> 01:21:31,790
وأنا أشعر بأن...
نعم...نيكوس...

1351
01:21:32,120 --> 01:21:34,470
...من ميكونوس يبدو
استعادة الميزة..

1352
01:21:34,720 --> 01:21:36,270
... قبل النهاية.
أحسنت نيكوس!

1353
01:21:36,520 --> 01:21:39,240
أدعو التالي
متصفحي لوضع أنفسهم...

1354
01:21:39,520 --> 01:21:41,430
..بالماء.
وأخيرا أدعوكم ولكن..

1355
01:21:41,760 --> 01:21:43,270
- ...أنا لا أدفع!
- برايس!

1356
01:21:43,520 --> 01:21:45,110
يجب أن أقول لك...

1357
01:21:45,360 --> 01:21:46,470
لقد...
لا تقلق.

1358
01:21:47,960 --> 01:21:49,440
نعم، نعم، نعم!

1359
01:21:49,680 --> 01:21:52,190
محظوظ! محظوظ! محظوظ!

1360
01:21:52,520 --> 01:21:53,950
السيد برايس من نيس سيكون...

1361
01:21:54,280 --> 01:21:55,330
أصفر!

1362
01:22:03,640 --> 01:22:05,790
لماريوس، سوف تفوز!

1363
01:22:06,040 --> 01:22:07,090
بطل!

1364
01:22:14,360 --> 01:22:15,410
إنها باردة.

1365
01:22:16,680 --> 01:22:18,950
بالحركة البطيئة ماذا أفعل هنا؟

1366
01:22:19,200 --> 01:22:20,250
المضي قدما، برايس!

1367
01:22:22,600 --> 01:22:25,710
تفضل يا برايس...

1368
01:22:33,200 --> 01:22:34,250
الخطأ الفادح!

1369
01:22:34,520 --> 01:22:36,670
لم أرى هذا منذ 20 عاماً..

1370
01:22:36,960 --> 01:22:38,910
...المنافسة.
أخذ برايس من نيس ...

1371
01:22:39,200 --> 01:22:40,710
...لوحه في وجهه!

1372
01:22:42,560 --> 01:22:43,610
اذهب للقبض على المحار.

1373
01:22:56,360 --> 01:22:57,680
أين بحرى؟

1374
01:22:58,760 --> 01:22:59,980
أين بحرى؟

1375
01:23:01,160 --> 01:23:02,430
يا .. يا بحر ..

1376
01:23:03,320 --> 01:23:05,150
بحر بلدي! أين بحرى؟

1377
01:23:05,560 --> 01:23:06,710
بحر بلدي!

1378
01:23:13,480 --> 01:23:14,590
انتظر برايس.
ايه ؟

1379
01:23:15,480 --> 01:23:17,350
لا، لا بأس، شكرًا لك.
انها جيدة.

1380
01:23:27,880 --> 01:23:31,760
أنا مجرد قطعة من القرف!

1381
01:23:42,640 --> 01:23:43,690
بودي؟

1382
01:23:44,240 --> 01:23:45,460
نعم، مرحبا برايس.

1383
01:23:46,280 --> 01:23:48,030
هل هذا أنت يا بودي؟
رأيتك...

1384
01:23:48,360 --> 01:23:50,030
أنت لم تكن حقا...

1385
01:23:50,400 --> 01:23:52,960
...لا يقهر.
ليس لدي أي عذر...

1386
01:23:53,280 --> 01:23:54,500
ليس لديك أي.
حسنًا، لقد...

1387
01:23:54,840 --> 01:23:57,030
... عار لكنه ليس بحري.

1388
01:23:57,280 --> 01:23:59,920
أنا أحب ذلك عندما يكون أكثر زجاجية.
قف.

1389
01:24:00,200 --> 01:24:01,520
لديك الموقف، ولكن ليس لديك...

1390
01:24:01,800 --> 01:24:02,850
..ما هو المطلوب.

1391
01:24:03,040 --> 01:24:05,550
لمدة 20 عامًا كنت أعتبر نفسي راكب أمواج.

1392
01:24:07,400 --> 01:24:08,880
أنا لست راكب الأمواج.

1393
01:24:09,800 --> 01:24:10,850
أنا عائم.

1394
01:24:10,960 --> 01:24:12,830
نعم هذا صحيح.
نعم.

1395
01:24:13,080 --> 01:24:14,300
لا تخلط...

1396
01:24:14,600 --> 01:24:17,060
...احلم بحياتك وعش أحلامك.
هذا الفرق...

1397
01:24:17,360 --> 01:24:20,310
...سوف يصنع منك رجلاً.
لا شيء مفهوم هناك.

1398
01:24:20,960 --> 01:24:22,010
هل هذا...

1399
01:24:22,240 --> 01:24:24,590
ذلك...يعني أنني سأكون...

1400
01:24:24,920 --> 01:24:26,240
...راكب الأمواج يومًا ما؟

1401
01:24:26,560 --> 01:24:28,040
نعم في حياة أخرى.

1402
01:24:52,800 --> 01:24:53,430
أهلاً.

1403
01:24:53,760 --> 01:24:55,430
هل الشمع؟
نعم، هذا رائع.

1404
01:24:57,000 --> 01:24:58,400
أنت تبدو حقا مثل القرف.

1405
01:24:58,840 --> 01:25:00,710
إنه يشبه مايكل جاكسون.

1406
01:25:01,000 --> 01:25:02,710
لقد كسرتك.

1407
01:25:04,200 --> 01:25:05,250
لقد كسرتني.

1408
01:25:08,200 --> 01:25:10,430
مبروك عليك...قطعتك.

1409
01:25:11,720 --> 01:25:12,510
سأعطيها لك.

1410
01:25:12,760 --> 01:25:14,080
إنه ذلك الشاب،

1411
01:25:14,320 --> 01:25:15,950
...ولكنك ستعرف
كيف يبدو.

1412
01:25:17,480 --> 01:25:18,700
لن تكسرني؟

1413
01:25:20,560 --> 01:25:22,990
لا أريد أن.
تعود...

1414
01:25:23,320 --> 01:25:24,370
...حقا في نيس؟

1415
01:25:24,800 --> 01:25:26,510
ليس هناك تضخم في بحرك.

1416
01:25:27,080 --> 01:25:28,510
لكلٍ بحره.

1417
01:25:30,280 --> 01:25:31,500
لكلٍ بحره.

1418
01:25:33,120 --> 01:25:34,170
تشو؟

1419
01:25:43,960 --> 01:25:45,670
مهلا، برايس، أنت الملك...

1420
01:25:45,960 --> 01:25:47,010
...انزلاق.

1421
01:26:08,240 --> 01:26:09,290
أهلاً.

1422
01:26:09,480 --> 01:26:10,530
أهلاً.

1423
01:26:12,720 --> 01:26:14,070
سأعود إلى نيس.

1424
01:26:16,840 --> 01:26:17,890
انها جيدة.

1425
01:26:24,280 --> 01:26:25,030
أنا آسف...

1426
01:26:25,320 --> 01:26:27,030
.. لقدميك .
كنت تحسب...

1427
01:26:27,320 --> 01:26:28,070
...علي...
مهلا!

1428
01:26:28,320 --> 01:26:30,230
أنها تناسب قدمي بشكل جيد.

1429
01:26:31,800 --> 01:26:33,390
هل تريد الذهاب إلى البرازيل بعد الآن؟

1430
01:26:33,720 --> 01:26:34,770
نعم، دعنا نذهب.

1431
01:26:34,960 --> 01:26:37,870
هذا ما قررناه.
عندما نعود.

1432
01:26:38,200 --> 01:26:40,150
بعد 15 يوم سوف نتجول..

1433
01:26:40,480 --> 01:26:42,790
...من العالم.
بصراحة! مع اه...

1434
01:26:43,120 --> 01:26:44,170
حسنا...

1435
01:26:44,640 --> 01:26:45,690
حظا سعيدا!

1436
01:26:46,560 --> 01:26:47,610
موجة سعيدة!

1437
01:26:49,960 --> 01:26:51,010
يا عزيزي، مهلا!

1438
01:26:52,240 --> 01:26:53,290
وأكدت.

1439
01:27:00,480 --> 01:27:01,750
هل أنت متأكد من ذلك...

1440
01:27:03,160 --> 01:27:05,070
نعم... نعم.

1441
01:27:14,840 --> 01:27:15,890
تشو.

1442
01:27:17,880 --> 01:27:18,930
شكرا، إيه!

1443
01:27:47,920 --> 01:27:48,970
مرحبًا ماركو.

1444
01:27:49,160 --> 01:27:50,210
مرحبا برايس.

1445
01:27:50,680 --> 01:27:51,510
قهوة ؟

1446
01:27:51,760 --> 01:27:52,810
نعم أرسل.

1447
01:27:55,840 --> 01:27:57,350
أوه، برايس!

1448
01:27:57,600 --> 01:27:59,830
كيف تستيقظ مبكرا جدا؟

1449
01:28:13,680 --> 01:28:15,160
مهلا، برايس، هيا.

1450
01:28:15,600 --> 01:28:16,750
نحن نغادر.
أنا قادم.

1451
01:28:33,800 --> 01:28:35,430
يأتي!
لا يصلح...

1452
01:28:35,760 --> 01:28:38,350
...في الشاحنة.
المضي قدما، وسوف أنضم إليكم.

1453
01:28:55,520 --> 01:28:56,030
تعال، تعال!

1454
01:28:56,560 --> 01:28:58,040
هيا برايس!

1455
01:29:21,760 --> 01:29:26,780
Tuuuuuuube!

1456
01:29:56,520 --> 01:29:59,080
أوه لا، القرف، القرف، القرف!

1457
01:29:59,320 --> 01:30:00,800
أوه لا، لقد فاتني ذلك تماما.

1458
01:30:05,080 --> 01:30:06,480
مهلا، هل حصلت عليه؟

1459
01:30:06,720 --> 01:30:08,350
مهلا، استيقظ، هل حصلت عليه؟

1460
01:30:11,320 --> 01:30:13,830
اتركني، أستطيع
مكسورة تماما الآن.

1461
01:30:14,080 --> 01:30:15,430
قل لي، ثم تموت.

1462
01:30:21,080 --> 01:30:23,150
شانتال؟
لا يا أليس.

1463
01:30:27,440 --> 01:30:28,490
أليس؟

1464
01:30:28,600 --> 01:30:30,750
نعم أليس.
من نيس.

1465
01:30:31,320 --> 01:30:32,540
نعم...

1466
01:30:32,800 --> 01:30:34,630
أليس دي نيس.
نعم.

1467
01:30:34,880 --> 01:30:35,930
نعم.

1468
01:30:36,160 --> 01:30:37,710
إنه اسم عفن.

1469
01:30:38,800 --> 01:30:41,830
لقد كسرتك!

1470
01:30:54,560 --> 01:30:55,830
أتعلم؟

1471
01:30:56,080 --> 01:30:58,270
نحن، إذا كان لدينا رجل صغير،

1472
01:30:58,600 --> 01:30:59,670
...نحن نسميه برايس.

1473
01:30:59,920 --> 01:31:02,790
- وماذا عنا إذا كان لدينا ولد؟
- أم...

1474
01:31:03,040 --> 01:31:04,090
دينيس.

1475
01:31:04,320 --> 01:31:05,670
دينيس من نيس.

1476
01:31:10,560 --> 01:31:12,470
إنها جيدة... إنها تنزلق.

1477
01:31:17,800 --> 01:31:18,850
- انتظر.
- هراء.

1478
01:31:19,000 --> 01:31:21,910
من أين تأتي صفارات الإنذار؟

1479
01:31:22,160 --> 01:31:23,640
يخرج الذيل، هيا.

1480
01:31:23,880 --> 01:31:24,990
ادفع، تنفس.

1481
01:31:50,880 --> 01:31:52,070
لماذا تتوقف؟

1482
01:31:54,280 --> 01:31:55,390
مقصات أظافر.

1483
01:32:49,760 --> 01:32:51,910
لا ينبغي لي أن أقول "مرآة مرآة".

1484
01:32:52,160 --> 01:32:54,150
كان يجب أن أقول...

1485
01:32:54,400 --> 01:32:56,990
..."صدى صدى" أو
"الربيع الربيع" أو...

1486
01:32:57,240 --> 01:33:00,270
أنا لا أفهم،
عادةً ما أكون غير قابل للكسر.

1487
01:34:12,240 --> 01:34:14,510
هل تكسرني؟
برايس دي نيس يكسرني؟

1488
01:34:15,400 --> 01:34:16,510
لا يوجد احترام.

1489
01:34:57,280 --> 01:34:59,190
هل مازلت هنا؟
ليس لديك منزل؟

1490
01:34:59,520 --> 01:35:00,670
لقد كسرتك!

1491
01:35:01,680 --> 01:35:03,000
ترجمة أفلام سيدرا للإنتاج

